Los artículos firmados por La República son redactados por nuestro equipo de periodistas. Estas publicaciones son revisadas por nuestros editores para asegurar que cada contenido cumpla con nuestra línea editorial y sea relevante para nuestras audiencias.

<p>La novedad introducida por <a href="https://larepublica.pe/tag/facebook" target="_blank">Facebook</a> se puede utilizar tanto en computadoras como en celulares con sistema operativo <strong>iOS</strong> y <strong>Android</strong>.</p>


<div>
	<a href="https://larepublica.pe/tag/facebook" target="_blank">Facebook</a> implement&oacute; una nueva herramienta para poder a&ntilde;adir subt&iacute;tulos autom&aacute;ticos a las transmisiones que se hagan por <strong>Facebook Live</strong>. El objetivo de esta funci&oacute;n es mejorar la experiencia de las personas sordas o con problemas auditivos.</div>
<div>
	&nbsp;</div>
<blockquote>
	<div>
		<strong>PUEDES VER</strong> <a href="https://larepublica.pe/tendencias/884039-facebook-utiliza-la-bandera-lgbt-para-presentar-una-nueva-reaccion-me-enorgullece-fotos" target="_blank">Facebook utiliza la bandera LGBT para presentar una nueva reacci&oacute;n: &lsquo;Me enorgullece&rsquo;</a></div>
</blockquote>
<div>
	<p>La nueva funci&oacute;n se ha a&ntilde;adido mediante una actualizaci&oacute;n de la aplicaci&oacute;n de la <a href="https://larepublica.pe/tendencias/884069-facebook-hombre-se-hizo-pasar-por-camionero-durante-14-anos-para-no-ver-su-esposa-en-casa" target="_blank">red social</a>. A partir de ahora, solo es cuesti&oacute;n de activar las configuraciones de captions para poder ver el subtitulado autom&aacute;tico.</p>
	<p>En la secci&oacute;n de v&iacute;deos en directo, <strong>Facebook</strong> ha a&ntilde;adido CEA-608, una herramienta que permite generar subt&iacute;tulos autom&aacute;ticos en directo, seg&uacute;n ha explicado la compa&ntilde;&iacute;a de <strong>Mark Zuckerberg</strong> a trav&eacute;s de un comunicado.</p>
	<p>Los responsables de las retransmisiones puedes a&ntilde;adir los subt&iacute;tulos mediante la <strong>API de Facebook Live</strong>. La opci&oacute;n se puede utilizar tanto en computadoras como en celulares con sistema operativo iOS y Android.</p>
	<p>En el &uacute;ltimo a&ntilde;o, los videos en directo se han convertido en un componente muy popular de la red social. Asimismo, el n&uacute;mero de retransmisiones en directo en <strong>Facebook </strong>se ha cuadriplicado, y uno de cada cinco v&iacute;deos ya es de este tipo, seg&uacute;n datos de la compa&ntilde;&iacute;a.</p>
</div>
<p>&nbsp;</p>


Facebook ya permite añadir subtítulos en videos en directo

La República

Caricatura política de Carlincatura del 23 de diciembre de 2025

Carlincatura del martes 23 de diciembre de 2025

marfeel

CINEPLANET: 2 entradas  2D + 2 bebidas grandes + Pop corn gigante. Lunes a Domingo

ALMUERZO O CENA BUFFET + Postre + 1 Ice tea de Hierba luisa en sus 4 LOCALES

CINEMARK: Entrada 2D - opción a combo (Validación ONLINE o mostrando tu celular)

PERULANDIA: 1 Entrada +Vale de 30 soles + bosque encantado + piscinas + Perusaurus  en  Huachipa

Full day de playa en Yate, nada con lobos marinos en Islas Palomino

REVISION TECNICA VEHICULAR FARENET. Locales a elegir. Lunes a Domingo.

Tecnología

WhatsApp: ¿qué significan los emojis “:3” y “<3″ que se usan en los chats?

¿Qué es un 'Bypass' en iPhone y cómo detectarlo al comprar un celular de Apple usado?

La Mañanera

Sin Guion

Del Hecho al Dicho

Arde Troya

Destacado

TEMU VS. ALIEXPRESS: ¡AQUÍ ESTÁN LOS MEJORES PRECIOS! | TECHMOOD

Política

Reinfo hasta fines de 2026: estos son los congresistas que votaron a favor de la ampliación

JNJ y el proyecto de ley para que el Poder Judicial no intervenga en sus sanciones y nombramientos

Economía

Perú aprovecha el auge del uranio: convertirá la única mina de este combustible nuclear, Macusani, en una empresa pública para explotar

LATAM eliminará seis rutas desde Perú por impacto económico de la TUUA de transferencia aplicada en Jorge Chávez

Sociedad

Decana del Colegio de Arquitectos asegura que viaducto en Javier Prado generará más tráfico y aumentará contaminación respiratoria

Estudiante de segundo de secundaria de colegio de Ate crea panetón de kañihua y hongos medicinales que ayuda a prevenir la anemia

Mundo

Nuevo ataque de Estados Unidos deja cinco muertos tras bombardear dos presuntas narcolanchas: escalada suma 104 víctimas

Maduro advirtió al secretario general de la ONU que "amenazas" de Trump podrían afectar la paz regional

Espectáculos

Pamela López responde a Christian Cueva tras demanda de divorcio: “Soy la madre de sus hijos”

Luigui responde si Jefferson Farfán estaría involucrado en su despido de 'La casa de la comedia': "Sería inmaduro y poco profesional"

Entretenimiento

Eventos de Navidad 2025 en Lima: shows, teatro, Papá Noel y actividades para niños

Calendario de conciertos en Perú 2026: artistas confirmados, fechas y entradas

Ciencia

Cuenta regresiva para el cometa 3I/ATLAS: esto es lo que se sabe del visitante interestelar que se acerca a la Tierra

Urano y Neptuno no son lo que parecen: científicos descubren qué se esconde bajo su color azul

Deportes

Carlos Galván afirma que Jorge Fossati buscó dejar Universitario por una oferta de la selección de Costa Rica: "Le faltó el respeto al club"

Millonarios no pagaría la cláusula completa por Rodrigo Ureña: el monto que Universitario recibiría por el jugador

¿Qué fue lo más buscado en Google Perú este 2025? Los temas de mayor interés entre los peruanos

¿Qué es WhatsApp Plus y por qué debes evitar instalarlo en tu smartphone?

Tendencias

Joven impresiona al lograr vacantes en cinco importantes universidades del Perú: "También gané Beca 18"

Joven recibe regalo inesperado de su amigo secreto por Navidad y redes estallan: "Era exactamente lo que decía en la caja"

Cultura Asiática

Estrenos de k-dramas y doramas en diciembre 2025: qué ver en Netflix, HBO, Disney+ y más

'Beso dinamita' capítulo 11 en español latino: cuándo y dónde ver el episodio del k-drama

Cine y series

Películas y series 2026: fechas de los estrenos más esperados del próximo año en cines, Netflix, Disney Plus, Prime Video y otras plataformas

Estrenos de Netflix en diciembre 2025: lista completa de películas y series nuevas

Horóscopo

➤ Descubre tu HORÓSCOPO DE HOY: qué sorpresas trae el universo para ti este 19 de diciembre, según Jhan Sandoval

Último horóscopo de Mhoni Vidente HOY, 19 de diciembre 2025: revisa las predicciones de tu signo y entérate si te espera un día afortunado

Streamers

Laura Spoya revela que aconsejó a Abneer registrar el nombre 'Good Time' ante Indecopi, pero excompañeros le ganaron el proceso: "Lo atrasaron"

Suheyn Cipriani revela que trabajó en el Congreso antes de convertirse en tiktoker: "Yo estudio psicología"

Sección

Pedro Llosa. Foto: Sebastián Blanco.

Pedro Llosa: “Como escritor, nunca he sentido que Mario Vargas Llosa sea un peso para mí”

Martín Vizcarra fue sentenciado a 14 años de prisión por el caso Lomas de Ilo. Foto: Poder Judicial.

Martín Vizcarra y el caso Lomas de Ilo: archivan acusación y descartan el inicio de segundo juicio

Ciudadanos extranjeros en el Perú deberán cumplir ciertos requisitos para votar y ser elegidos. Foto: Composición/LR

Extranjeros en Perú podrán votar y ser candidatos municipales en Elecciones 2026: Reniec publica los requisitos

Josué Gutiérrez se pronunció tras negativa del Congreso de otorgarle pensión vitalicia a Dina Boluarte por no cumplir con ciertos requisitos. Foto: composición LR

Defensor del Pueblo defiende a Dina Boluarte tras informe del Congreso que rechaza otorgarle pensión vitalicia

Los nuevos y viejos rostros para las Elecciones 2026. Más de 30 candidatos rumbo a los comicios del próximo año Foto: Composición/LR

Elecciones 2026: las nuevas caras de los partidos para los próximos comicios

Delia Espinoza busca revertir su situación vía judicial con una acción de amparo. Foto: Composición/LR

Delia Espinoza presenta acción de amparo contra el Congreso para anular inhabilitación por 10 años

Ocho partidos solicitaron ante el JNE la inscripción de sus planchas presidenciales para las Elecciones 2026. Foto: composición LR

Elecciones 2026: 9 partidos inscribieron sus planchas presidenciales, plazo vence el 23 de diciembre

El reporte 'Global Reach: The Kremlin’s Playbook in Latin America' del Center for the Study of Democracy (CSD) describe esta estrategia de Rusia en países de América Latina.

Rusia y su interés en un país de América Latina para financiar una planta nuclear con alta tecnología que reduzca cortes de luz

El JNE recibe EN VIVO las inscripciones de candidatos a la Presidencia, Senado, Diputados y Parlamento Andino para las Elecciones 2026. Foto: composición LR

Elecciones 2026 EN VIVO: inscripción de candidatos presidenciales, al Senado, Diputados y Parlamento Andino

El Poder Judicial evaluará el 13 de enero ampliar por 36 meses la investigación por lavado de activos contra Vladimir Cerrón. Foto: difusión

Vladimir Cerrón: PJ evaluará ampliación de investigación por lavado de activos por 36 meses este 13 de enero

Néstor García Canclini. Foto: PUCP.

Néstor García Canclini: “Necesitamos revertir la desdemocratización neoliberal extendida por las ultraderechas”

América Latina se encamina a liderar el crecimiento de la oferta petrolera mundial en 2026, y dejará atrás a EE.UU. y Venezuela.

Los 2 países de América Latina que liderarían el crecimiento petrolero del mundo en 2026: superarían a EE.UU. y Venezuela

Caída de YouTube

YouTube se cayó: Usuarios reportan problemas para ingresar a la plataforma de videos

Son múltiples los componentes a revisar. Foto: Asus

¿Vas a comprar una laptop gamer? No pases por alto estos detalles para que valga la pena

Es uno de los servicios que se ha viralizado rápidamente. Foto: Composición / Gemini

Las fallas con ordenadores son más frecuentes de lo que parecen. Foto: Composición / Gemini

¿Por qué tu PC se apaga y enciende sola y qué hacer en esos casos?

Putin afirmó que el fin de la guerra depende exclusivamente de Ucrania y de los países occidentales que la respaldan política y militarmente.

Putin no descarta la paz con Ucrania y advierte que Rusia no atacará si la respetan: "No somos responsables de las muertes"

Poder Judicial decidirá en los próximos días si archiva el caso. Foto: composición LR

Juez evaluó archivamiento de Caso Cócteles: José Domingo Pérez pidió que proceso regrese a la Fiscalía

Hombre enfrentaría investigación por estafa. Foto: PNP.

Iquitos: habría fingido su secuestro para quedarse con dinero y termina detenido

Últimas noticias

Los neoyorquinos votan este martes en unas elecciones que pueden llevar a Zohran Mamdani a convertirse en el primer alcalde musulmán de Nueva York. Foto: composición LR/ AFP

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El atentado duró a rededor de 4 horas y ha sido el más recordado del mundo. Foto: composición LR/IA

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

El senderismo es una actividad popular en todo el mundo, atrayendo a entusiastas de la naturaleza a recorrer paisajes espectaculares. Foto: Diagonal Mar

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Estados Unidos

Gobierno de José Jerí anuncia extensión del estado de emergencia en Lima y Callao. Foto: LR

Gobierno de José Jerí evalúa continuar estado de emergencia en Lima y Callao, pese aumento de homicidios con 113 casos

Registrate en nuestro boletin

Facebook ya permite añadir subtítulos en videos en directo

YouTube se cayó: Usuarios reportan problemas para ingresar a la plataforma de videos

¿Vas a comprar una laptop gamer? No pases por alto estos detalles para que valga la pena

¿Qué es WhatsApp Plus y por qué debes evitar instalarlo en tu smartphone?

¿Por qué tu PC se apaga y enciende sola y qué hacer en esos casos?

Ofertas

Cineplanet

La Bistecca

Cinemark

Perulandia

Lo Más Reciente

Últimas noticias

Putin no descarta la paz con Ucrania y advierte que Rusia no atacará si la respetan: "No somos responsables de las muertes"

Juez evaluó archivamiento de Caso Cócteles: José Domingo Pérez pidió que proceso regrese a la Fiscalía

Iquitos: habría fingido su secuestro para quedarse con dinero y termina detenido

Tecnología

YouTube se cayó: Usuarios reportan problemas para ingresar a la plataforma de videos

¿Vas a comprar una laptop gamer? No pases por alto estos detalles para que valga la pena

¿Qué es WhatsApp Plus y por qué debes evitar instalarlo en tu smartphone?

Estados Unidos

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Política

Juez evaluó archivamiento de Caso Cócteles: José Domingo Pérez pidió que proceso regrese a la Fiscalía

Gobierno de José Jerí evalúa continuar estado de emergencia en Lima y Callao, pese aumento de homicidios con 113 casos

Elecciones 2026: las nuevas caras de los partidos para los próximos comicios