Los artículos firmados por La República son redactados por nuestro equipo de periodistas. Estas publicaciones son revisadas por nuestros editores para asegurar que cada contenido cumpla con nuestra línea editorial y sea relevante para nuestras audiencias.

Conductor intent&oacute; hablarle en franc&eacute;s a la candidata del&nbsp;<a href="https://larepublica.pe/politica/739664-veronika-mendoza-favor-de-la-sindicalizacion-de-la-policia-nacional-video" target="_blank">Frente Amplio</a>, pero ella lo dej&oacute; mal parado al responderle en quechua.&nbsp;

<a href="https://larepublica.pe/ocio/739674-aldo-mariategui-saluda-veronika-mendoza-en-frances-pero-ella-le-responde-en-quechua-video" target="_blank">Ver&oacute;nika Mendoza</a>, candidata a la presidencia por el Frente Amplio, y el periodista Aldo Mari&aacute;tegui protagonizaron un tenso momento en el programa &lsquo;Sin medias tintas&rsquo;, hasta donde lleg&oacute; la tambi&eacute;n congresista para responder las preguntas de un panel.
PUEDES LEER:&nbsp;<a href="https://larepublica.pe/ocio/739679-aldo-mariategui-regala-su-libro-veronika-mendoza-y-ella-le-agradece-con-este-mensaje" target="_blank">Aldo Mari&aacute;tegui regala su libro a Ver&oacute;nika Mendoza y ella responde con un claro mensaje | VIDEO</a>
Mari&aacute;tegui decide comenzar su turno saludando a Mendoza en franc&eacute;s, en clara alusi&oacute;n a su <a href="https://larepublica.pe/politica/700932-veronika-mendoza-confirma-que-si-cuenta-con-pasaporte-frances" target="_blank">doble nacionalidad</a>, a lo que ella responde con un mensaje en quechua.
&ldquo;Bonsoir ch&egrave;re, Ver&oacute;nique, bienvenue a n&ocirc;tre programme ​Sans demi-mesure​&rdquo;, dijo Mari&aacute;tegui. (Buenas noches, querida Ver&oacute;nika, bienvenida a nuestro programa ​Sin Medias Tintas).
Por su parte, Mendoza contest&oacute;: &ldquo;Allillanchu kachkanki, Aldo. Sumaq ch&rsquo;isi kachun qamkunapaq llaqtamasiykuna&rdquo; (&quot;&iquest;Qu&eacute; tal? &iquest;Estas bien Aldo? Que sea esta una buena noche para ustedes. Buenas noches a mis paisanos&quot;).
Puedes ver el video (con la traducci&oacute;n) a continuaci&oacute;n:
&nbsp;
<div id="fb-root">
	&nbsp;</div>
<script>(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/es_LA/sdk.js#xfbml=1&version=v2.3"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));</script>
<div class="fb-post" data-href="https://www.facebook.com/pciudadanoperu/videos/660402547433198/" data-width="500">
	<div class="fb-xfbml-parse-ignore">
		<blockquote cite="https://www.facebook.com/pciudadanoperu/videos/660402547433198/">
			Fue por lana y sali&oacute; trasquilado.
			Posted by <a href="https://www.facebook.com/pciudadanoperu/">Poder Ciudadano</a> on&nbsp;<a href="https://www.facebook.com/pciudadanoperu/videos/660402547433198/">lunes, 8 de febrero de 2016</a></blockquote>
	</div>
</div>
&nbsp;
El intento de Aldo Mari&aacute;tegui por pronunciar correctamente el franc&eacute;s, fue resaltado por <a href="https://larepublica.pe/politica/738534-veronika-mendoza-pidio-que-le-levanten-su-secreto-bancario" target="_blank">Ver&oacute;nika Mendoza</a>, quien le dijo que &ldquo;vale la pena el esfuerzo&rdquo;.
Minutos despu&eacute;s, el gesto de Mendoza fue destacado por los cibernautas en las redes sociales resaltando su manejo del idioma de origen peruano para contestar al provocador conductor de Latina.

¿Qué le dijo Verónika Mendoza en quechua a Aldo Mariátegui? | VIDEO

La República

Tallarines verdes peruanos: receta clásica deliciosa (VIDEO)

Cómo preparar un arroz con pollo tradicional riquísimo (VIDEO)

Sudado de pescado (VIDEO)

Escabeche de pollo receta: fácil y buenazo (VIDEO)

Ítems con bajada

Caricatura política de Carlincatura del 10 de marzo de 2026

Carlincatura del martes 10 de marzo de 2026

marfeel

CINEPLANET: 2 entradas  2D + 2 bebidas grandes + Pop corn gigante. Lunes a Domingo

PERULANDIA: FULL DAY + Piscinas + S/. 35 o S/.40 de VALE DE CONSUMO  +  Perusaurus y más. Según elijas

plan perfecto para 2: Sauna, cámara de vapor, cámara seca, duchas española y más

ALMUERZO O CENA BUFFET + Postre + 1 Ice tea de Hierba luisa en sus 4 LOCALES

Paseo de buguis con sandboard en Ica

REVISION TECNICA VEHICULAR FARENET. Locales a elegir. Lunes a Domingo.

La Mañanera

Sin Guion

Del Hecho al Dicho

Arde Troya

Destacado

Enlace

En vivo

Política

Presidente Balcázar impulsó ley de nombramiento automático que terminó favoreciendo a su hijo

Gore La Libertad gastó casi medio millón de soles para promocionar gestión de César Acuña

Economía

SBS propone facilitar el acceso a fondos para familiares de afiliados fallecidos

Crisis de gas natural: Osinergmin autoriza ingreso de cisternas extranjeras e importación directa de GLP

Sociedad

Gobierno afirma que solo queda GNV para 6.000 buses de transporte público: no se considera a taxis ni combis

Alerta de lluvias y descargas eléctricas para 19 regiones: Senamhi advierte fenómeno hasta el 12 de marzo

Mundo

Gobierno de Xi Jinping defiende cooperación entre China y América Latina: "No debe estar sujeta a interferencias de terceros"

Irán acusa a países europeos de haber facilitado la ofensiva militar de Estados Unidos contra Teherán

Espectáculos

Tula Rodríguez revela la enfermedad que padece su hija desde que nació y por la que tuvo que operarse: “Es súper invasiva”

Youna habla sobre retomar su relación con Samahara Lobatón y deja abierta la posibilidad: “Nunca se puede decir nunca”

Entretenimiento

Conciertos en Perú en marzo 2026: fechas, entradas y artistas que se presentarán

Gorillaz en Perú 2026: preventa de entradas, fecha y lugar para el concierto de la banda británica en Lima

Ciencia

Científicos suizos podrían cambiar el futuro de la electrónica cuántica con circuitos controlados por luz

La 'fruta milagrosa' que crece en América Latina, transforma sabores y es clave para pacientes con cáncer en Estados Unidos

Deportes

Barcelona vs Newcastle EN VIVO vía ESPN: ¿a qué hora juegan por la ida de los octavos de final en la Champions League?

Canal de TV confirmado para ver Sporting Cristal - Carabobo por la vuelta de la fase 3 de Copa Libertadores

Tendencias

Universitario revela que solo uno de sus 70 compañeros aprobó un curso de la UNI: “Sacó 10”

Hombre vive desde hace 26 años frente al mar en una casa que construyó con palos y materiales que dejó la marea

Tecnología

Especialistas en IA ganan terreno en Perú con sueldos altamente competitivos, según líder de Coursera para Latinoamérica

Usuarios reportan caída de YouTube: plataforma muestra error en página principal

Cultura Asiática

Estrenos doramas marzo 2026: 'Un novio por suscripción', 'El beso de la sirena' y más k-dramas en streaming

Concierto de BTS 2026: ¿cuánto costarían las entradas en Ticketmaster para Perú, Chile, Colombia y Argentina?

Cine y series

Estrenos Netflix marzo 2026: cuándo se estrena 'One pice 2', 'Peaky blinders', 'La primera vez 4', el documental de BTS y más

One Piece live action Temporada 2 en Netflix: fecha de estreno, reparto, a qué hora y dónde ver todos los nuevos capítulos

Horóscopo

Último horóscopo de Mhoni Vidente HOY, 10 de marzo de 2026: revisa qué dice tu signo zodiacal y si tienes buena fortuna

Descubre tu HORÓSCOPO DE HOY: qué te deparan los astros este 10 de marzo, según Jhan Sandoval

Streamers

Laura Spoya pide disculpas y asume su responsabilidad tras fatal accidente en Surco: "No me estoy victimizando"

La Cobra reacciona al documental sobre Alianza Lima y su histórica eliminación a Boca Juniors en Copa Libertadores

Sección

Barcelona busca ganar una Champions League después de 11 años. Foto: Twitter/CulerDK

Partido Barcelona vs Newcastle EN VIVO HOY por octavos de final de la Champions League

La Guardia Revolucionaria Islámica advirtió que el flujo energético desde el Golfo podría verse interrumpido si continúan los bombardeos contra territorio iraní.

Irán promete combatir “el tiempo que sea necesario” y bloquear el suministro de petróleo: "Nosotros decidiremos el fin de la guerra"

La virtualidad en las clases escolares es un medida excepcional ante la crisis de GNV, según el Minedu.

¿Colegios serán sancionados si no realizan clases virtuales por crisis energética? Esto dice Minedu

Despistaje gratis solo con DNI o carnet de extranjería por todo marzo

Despistaje de cáncer gratis en marzo 2026: ¿cómo acceder a los exámenes que ofrece el MINSA?

Ministro de Salud planea renunciar a días del pedido de confianza, confirma Denisse Miralles

Durante el operativo policial se hallaron chips telefónicos, contenido extorsivo y armas. Fuente: Shutterstock.

24 meses de prisión preventiva para presuntos integrantes de los Injertos del Norte

El joven y sus cómplices agredieron a la víctima para robarle el acceso a su cuenta digital. Fuente: Difusión.

Prisión preventiva para joven acusado de asaltar y golpear a un conductor en Nuevo Chao

Los expertos de la ONU determinaron que las deportaciones de niños ucranianos, por parte de Rusia, constituyen crímenes contra la humanidad porque se realizaron contra civiles.

ONU acusa a Rusia de "crímenes contra la humanidad" por deportación y desaparición forzada de miles de niños ucranianos

Padilla Córdova fue acusado de amenazar a un agraviado con mensajes exigiendo 100 mil soles. Fuente: Shutterstock.

Jueza de Flagrancia dispone prisión preventiva para presunto extorsionador

Óscar Arriola convocó a abogados de la PNP para ponencia con Humberto Abanto a días de la segunda vuelta en el CAL

Óscar Arriola convocó a policías abogados para ponencia con Humberto Abanto a días de la segunda vuelta en el CAL

Milagros Katherine Juárez Bermúdez fue condenada a quince años de prisión en el penal de mujeres de El Milagro por parricidio. Fuente: Shutterstock.

Colegiado de La Libertad condenan a 15 años a mujer que asesinó a su conviviente en Pataz

Policía investiga accidente en Juliaca.

Puno: camioneta de policía choca y ocupantes huyen dejando chalecos PNP y botellas de licor

Registrate en nuestro boletin

Alerta en Condorcanqui: 15 niñas awajún víctimas de violencia sexual | Fuerte y Claro con Manuela Camacho

¿Qué le dijo Verónika Mendoza en quechua a Aldo Mariátegui? | VIDEO

Revisa los candidatos y sus planes de gobierno

Recetas

Tallarines verdes peruanos: receta clásica deliciosa (VIDEO)

Cómo preparar un arroz con pollo tradicional riquísimo (VIDEO)

Sudado de pescado (VIDEO)

Escabeche de pollo receta: fácil y buenazo (VIDEO)

Ofertas

Cineplanet

Perulandia

Hotel New Lima

La Bistecca

Lo Más Reciente