¿El 30 de abril es feriado o día no laborable en Perú?
Mundo

¿Qué es el certificado digital UE-COVID? Claves para viajar por Europa

La Unión Europea sigue adelante con la reactivación de la libre circulación por sus países tras alcanzar un consenso sobre un pase sanitario o “pasaporte COVID” para impulsar el turismo.

El Certificado COVID Digital de la UE, antes llamado Certificado Digital Verde, es un documento que permitirá eliminar las restricciones de viaje en los 27 Estados miembros, y también estará disponible para los países del Espacio Schengen. Foto: Xataka.
El Certificado COVID Digital de la UE, antes llamado Certificado Digital Verde, es un documento que permitirá eliminar las restricciones de viaje en los 27 Estados miembros, y también estará disponible para los países del Espacio Schengen. Foto: Xataka.

Tras una serie de negociaciones de varios meses entre el Parlamento Europeo, los gobiernos nacionales y la Comisión (organismos de la Unión Europea – UE), las autoridades han logrado llegar a un acuerdo para que el Certificado Digital COVID de la UE entre en vigor el 1 de julio.

El objetivo era claro: llegar al verano con una herramienta para recuperar la movilidad, para simplificar trámites y agilizar la llegada a la normalidad. Se espera que esto marque un punto de inflexión en la pandemia reactivando el turismo y evitando el caos normativo al que se enfrentaron los viajeros el año pasado, con normas diferentes entre cada país y, a veces, hasta entre diferentes regiones del mismo Estado miembro.

¿Qué es el certificado digital UE-COVID?

El Certificado COVID Digital de la UE, antes llamado Certificado Digital Verde, es un documento que permitirá eliminar las restricciones de viaje en los 27 Estados miembros, y también estará disponible para los países del Espacio Schengen (grupo de 26 países que abolieron los controles inmigratorios en sus fronteras comunes, funcionando en términos de límites exteriores como un solo país, no pertenecientes a la UE).

La UE ha dicho que está abierta a que el Certificado COVID Digital de la UE se aplique en los países del Espacio Económico Europeo (Islandia, Liechtenstein y Noruega), así como en Suiza. Por su parte, el Reino Unido aún no ha llegado a un acuerdo con la UE y actualmente está implantando sus propios certificados de vacunación a través de su Servicio Nacional de Salud.

El documento brindará información sobre el estado de salud del pasajero; si está vacunado, si tiene una prueba negativa o si se ha recuperado después de haber pasado la COVID-19.

De cumplirse alguna de las tres condiciones, la persona que porta el certificado podrá continuar con su viaje. Foto: Difusión.

De cumplirse alguna de las tres condiciones, la persona que porta el certificado podrá continuar con su viaje. Foto: Difusión.

¿Cómo obtenerlo para viajar?

El Certificado Digital UE-COVID será expedido, en formato digital o en papel, por las autoridades competentes de cada Estado miembro. Incluirá un código QR con la información mínima esencial y un sello digital que garantizará su autenticidad e integridad. La versión digital podrá almacenarse en un móvil.

¿Cuándo se podrá conseguir uno?

La Presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, declaró que el sistema estará listo a nivel de la UE “en los próximos días”, lo que significa que los Estados miembros podrán empezar a implantarlo en breve. Se espera que durante el mes de junio se realice la entrega del documento.

¿Se tiene que pagar por el certificado?

No. El Certificado COVID Digital de la UE será gratuito.

¿Cuándo entra en vigencia el documento?

El reglamento entrará en vigor el 1 de julio y tendrá un periodo de introducción de seis semanas para los Estados miembros que necesiten más tiempo. Tendrá validez en toda la UE, funcionará durante doce meses y se emitirá en la lengua nacional de cada Estado; además, en inglés.

¿Cómo funcionará el Certificado Digital UE-COVID?

A la hora de viajar de un país a otro de la Unión Europea, en el destino se escaneará el código QR del viajero para comprobar que, o bien está vacunado, o tiene una prueba con resultado negativo, o se ha recuperado de la enfermedad.

La verificación del código QR en destino será fácil y rápida. De cumplirse alguna de las tres condiciones, la persona que porta el certificado podrá continuar con su viaje. En caso de no tener el certificado, se podrá viajar, pero el proceso de admisión será más lento y los países de destino podrán aplicar medidas y controles adicionales.

¿Qué vacunas estarán reconocidas por el certificado?

Todas las vacunas COVID-19 autorizadas por la Agencia Europea del Medicamento serán reconocidas por el Certificado COVID Digital de la UE. Entre ellas están las desarrolladas por Pfizer/BioNTech, Moderna, Oxford/AstraZeneca y Johnson & Johnson. Los Estados miembros también podrán decidir por sí mismos si aceptan otras vacunas.

¿Qué pasa si no estoy vacunado?

Nada en absoluto. La UE ha subrayado que el nuevo certificado no se convertirá en una condición previa a la libre circulación por el bloque, sino que facilitará el derecho fundamental.

Según información de la Comisión Europea, “no se discrimina a las personas que no están vacunadas… Las personas que no están vacunadas deben poder seguir ejerciendo su derecho a la libre circulación, cuando sea necesario, con limitaciones como la realización de pruebas, la cuarentena o autoaislamiento”, subrayó el organismo.

Los artículos bajo la firma Mundo LR son elaborados por nuestro equipo de periodistas especializados. Un grupo de editores se encarga de revisar minuciosamente estas publicaciones, por lo que se garantiza que cada uno de sus contenidos cumpla con nuestra línea editorial y resulte relevante para nuestros lectores.