Suga, de BTS, reveló a IU la verdadera razón detrás de su llanto en concierto final de su tour
El concierto final de Suga conmovió a sus fans, quienes vieron al rapero quebrándose al interpretar 'Snooze'. Meses después, el idol de BTS reveló por qué lloró.
- ¿Dónde ver '¡Ups! El señor Lawson se equivocó de chica'?
- Reparto de 'Begins Youth’, el k-drama inspirado en BTS
La despedida de los miembros de BTS por el inicio de su servicio militar ha conmovido a sus fans. En ese sentido, uno de los momentos más emotivos para ARMY fue tal vez el concierto final del tour de Suga. En el show, el rapero de BANGTAN no pudo contener las lágrimas mientras interpretaba 'Snooze', canción parte del álbum 'D-Day'. Algunos pensaron que fue porque se iba de los escenarios un tiempo, pero el idol reveló la verdadera razón a IU en el programa 'Suchwita'.
PUEDES VER: Jungkook de BTS: locutor español lanzó comentarios xenófobos y machistas contra el idol k-pop
Suga en 'Snooze'
¿Por qué Suga lloró en su último concierto?
No fue por el fandom ARMY ni por el servicio militar, la verdadera razón es que Suga creó 'Snooze' como una canción de apoyo para los artistas jóvenes que están iniciando su carrera en la industria musical de Corea del Sur. Para el rapero de 30 años fue un proceso difícil convertirse en el idol que es en la actualidad, como se lo reveló a IU, invitada del episodio 24 de 'Suchwita'.
"Este año fue nuestro décimo aniversario (con BTS). Es una canción con historias que quería contar a los jóvenes cantantes, las cuales, si me hubieran contado cuando era más joven, no me habría sentido tan mal. Quería cantar sin dejarme llevar por los sentimientos, pero ese día me salieron lágrimas mientras cantaba 'todo estará bien'".
¿Qué dice la letra de 'Snooze' de Suga en español?
La letra de 'Snooze' es un mensaje en el que Yoongi plasmó sus sentimientos hacia los cantantes más jóvenes, para quienes él se ha convertido en su sunbae (idol con mayor experiencia). De esta manera, su canción intenta demostrar que en su persona podrán encontrar a alguien en quien apoyarse cuando lo necesiten. Aquí te dejamos la traducción al español.
Letra de 'Snooze', de Suga, traducida al español. Foto: composición LR/traductor de Google
¿Cuándo fue el último concierto de Suga de BTS?
El rapero de BTS ofreció una gira en los Estados Unidos y Asia que arrancó desde abril de 2023, después de estrenar su álbum como solista. Su último concierto fue el domingo 6 de agosto, con el día 3 del denominado 'Agust D TOUR D-DAY THE FINAL', en Seúl, Corea del Sur. En este, también estuvo presente RM, líder del grupo, como invitado especial.
Suga será el tercer miembro de BTS en unirse al servicio militar, después de Jin y J-Hope. Foto: Hybe
¿Cuándo inició Suga el servicio militar en Corea del Sur?
Suga, de nombre real Min Yoongi, fue el tercero de BTS en enlistarse para cumplir su labor ciudadana, después de Jin y J-Hope. El rapero surcoreano comenzó sus labores el 22 de septiembre del 2023 como trabajador del servicio alternativo, puesto que tiene una lesión en el hombro, que le impide llevar la misma función que sus compañeros.
Min Yoonii, más conocido como Suga, tiene 30 años. Foto: Composición LR / IG de Suga
Bachiller en Lingüística por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM). Correctora de textos y, actualmente, redactora web de cines y series en La República.
