“Pachinko”, episodio 5: horarios y link para ver a Lee Min Ho y Minha Kim en la nueva serie
En el drama de Apple TV+, la joven Sunja partió de Corea con Baek Isak, y dejó a su madre y a Hansu. ¿Qué pasará en el capítulo 5 de “Pachinko”?
- ¿Dónde ver '¡Ups! El señor Lawson se equivocó de chica'?
- Reparto de 'Begins Youth’, el k-drama inspirado en BTS
El capítulo 5 de “Pachinko” llega este fin de semana. Tras su exitoso estreno, la serie de Apple TV+ que conquista al público y a la crítica entra a la segunda mitad de su primera temporada con un nuevo episodio. Lee Min Ho, Minha Kim, Youn Yuh Jung y más talentos plasman en pantalla esta épica historia cuyo origen se encuentra en el best seller de la autora coreano-estadounidense Lee Min Ji.
¿Qué pasó en el capítulo 4 de “Pachinko”?
Dos líneas temporales se entrelazan en la serie de Apple TV+ y en la del pasado vemos a Sunja partir en barco desde su natal Corea a Osaka, Japón, junto a Baek Isak, al final del capítulo 4.
Recordamos que la protagonista del drama, interpretada por Minha Kim en su versión joven, quedó embarazada de Hansu. Sin embargo, este se negó a casarse, por lo que ella toma otro rumbo junto al pastor.
Mientras tanto, en la actualidad de la serie, ubicada en 1989, la vieja Sunja pisa suelo coreano y mira fijamente al mar al cierre del capítulo 4 de “Pachinko”.
La mujer, caracterizada en la vejez por la ganadora del Oscar Youn Yuh Jung, regresa por primera vez a su tierra desde aquella salida en barco junto a Baek Isak, hace 50 años.
Isak y Sunja se marchan de Corea rumbo a Osaka, Japón. Foto: Apple TV+
PUEDES VER: “Pachinko”, guía completa de actores y personajes: quién es quién en la serie con Lee Min Ho
Fecha y horarios de estreno de “Pachinko”, ep. 5
Fans pueden disfrutar un capítulo nuevo de “Pachinko” cada viernes. La serie dirigida por Justin Chon y Kogonada publicó sus primeros tres episodios el 24 de abril; posteriormente, ofrece un estreno por semana.
Sobre el horario de lanzamiento, en Corea del Sur el capítulo 5 llegará a las 10.00 a. m. (KST) del 8 de abril, aproximadamente, conforme a la showrunner Soo Hugh. Sin embargo, en países como Perú varía debido a la diferencia horaria.
- Ver “Pachinko” en México, Guatemala y El Salvador: 7.00 p. m. del jueves 7 de abril
- Ver “Pachinko” en Perú, Colombia, Ecuador: 8.00 p. m. del jueves 7 de abril
- Ver “Pachinko” en Venezuela y Bolivia: 9.00 p. m. del jueves 7 de abril
- Ver “Pachinko” en Chile, Argentina, Paraguay, Uruguay y Brasil: 10.00 p. m. del jueves 7 de abril.
Sunja junto a su cuñada y mejor amiga Kyunghee en adelanto del capítulo 5 de "Pachinko". Foto: Apple TV+
¿Dónde ver “Pachinko”, capítulo 5 online?
“Pachinko” es una serie original de “Apple TV*”. Por ende, la mencionada plataforma es la única con derecho de distribución online.
Sunja y su madre, Yangjin, en still cut de "Pachinko", cap. 5. Foto: Apple TV+
¿Cómo ver “Pachinko” en Apple TV Plus?
Puedes ver los capítulos de “Pachinko” si cuentas con suscripción a Apple TV+. No necesitas dispositivo iOS para tener cuenta en el servicio. Además, el acceso a la plataforma es posible desde Google Chrome u otro navegador de tu preferencia.
Para suscribirte a Apple TV+, se requiere un Apple ID. Puedes crearte uno usando tu correo electrónico y escogiendo el sistema de pago de tu preferencia. Para más detalles puedes entrar AQUÍ.
Sunja y su hijo Mosazu en still cut de "Pachinko", cap. 5. Foto: Apple TV+
PUEDES VER: ¿BTS tendrá tour mundial y comeback en los próximos meses? Informe sobre grupo alborota a ARMY
Ver el capítulo 5 de “Pachinko” gratis
Tienes la opción de ver gratis “Pachinko” con la prueba de siete días para nuevos suscriptores de Apple TV+. El citado plazo se extiende a tres meses si cuentas con dispositivo Apple aplicable al beneficio.
Ver Pachinko por Apple Tv+ gratis. Foto: captura
PUEDES VER: Ahn Hyo Seop filma nuevo drama: filtran fotos con Jeon Yeo Been tras final de “A Business Proposal”
“Pachinko” subtitulado al español
Al ser una serie internacional con escenario en tres países, “Pachinko” usa diálogos en inglés, coreano y japonés. Al respecto, una curiosidad de esta producción es que los subtítulos varían de color dependiendo del idioma que es traducido en pantalla.
- Color blanco: diálogo en inglés
- Color amarillo: diálogo en coreano
- Color celeste: diálogo en japonés.
PUEDES VER: Grammy 2022 con BTS: Taehyung y Olivia Rodrigo ‘coquetearon’ y esta fue la reacción de ARMY
Ver “Pachinko” con doblaje al español
Otro beneficio que pueden disfrutar los suscriptores de Apple TV+ es el doblaje de “Pachinko” al español y otros idiomas.
¿Puedo ver “Pachinko” en Netflix?
La respuesta es no, debido a que Apple TV+, competencia de Netflix, tiene los derechos de distribución. Por otro lado, puedes seguir la serie de Lee Min Ho y Minha Kim desde plataformas impulsadas por fansubs; sin embargo, estos contenidos no son oficiales.
Lee Min Ho debut en Hollywood interpretando a Hansu en "Pachinko". Foto: Apple TV+
PUEDES VER: BTS en Las Vegas: Jungkook, Taehyung y J-Hope posan en las fuentes Bellagio previo a “PTD”
“Pachinko”, ep. 5 tráiler
Reparto de “Pachinko”
- Youn Yuh Jung es la versión anciana de Sunja
- Minha Kim es la versión joven de Sunja
- Jeon Yuna es Sunja de niña
- Youn Yuh Jung, ganadora del Oscar a mejor actriz de reparto, es Sunja en la vejez
- Lee Min Ho es Koh Hansu
- Steve Noh es Baek Isak
- Jeong In Ji es Yangjin, la madre de Sunja
- Dae Ho Lee es Hoonie
- Kaho Minami es Etsuko
- Anna Sawai es Naomi
- Jung Eun Chae es Kyunghee
- Park Jae Joon interpreta a la versión infantil de Noa
- Soji Arai es Mosazu, hijo de Baek Isak y Sunja
- Jin Ha es Solomon.
Elenco de Pachinko en la premiere de la serie de Apple TV+. Foto: AFP
Los artículos firmados por La República son redactados por nuestro equipo de periodistas. Estas publicaciones son revisadas por nuestros editores para asegurar que cada contenido cumpla con nuestra línea editorial y sea relevante para nuestras audiencias.
