Caso 'Los Temerarios del Crimen' tendrá acusación a fin de año, asegura fiscal