Donald Trump exige a camioneros hablar inglés: ¿qué hacer si un policía te detiene en EE. UU. y no hablas el idioma?
Conductores no están de acuerdo con la nueva medida de Trump, que les exige entender y comprender inglés para que se comuniquen con los agentes de carretera.
La República en GoogleEl nuevo decreto de ley promulgado por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, exige a los camioneros entender el idioma inglés para identificar las señales de tránsito, así como comprender la lengua para que puedan comunicarse con los agentes de seguridad vial.
Asociaciones de transportistas de carga pesada mostraron diferentes reacciones con la nueva medida interpuesta por el Gobierno. Unos se muestran en contra, porque señalan que ellos han aprobado un examen de manejo para obtener una licencia de conducir. Por otro lado, existen conductores a favor de la ley, ya que consideran que es importante por un tema de seguridad en las carreteras.
Trump: "El dominio de inglés debe ser un requisito indispensable"
La administración de Trump aún no ha detallado cómo tiene previsto fortalecer la nueva orden ejecutiva. La abogada Morales expresa su preocupación de que esta medida pueda ser utilizada para discriminar a los camioneros inmigrantes que no dominan el inglés, impidiéndoles comunicarse adecuadamente con los policías más allá de los términos específicos necesarios para su labor como conductores de camiones.
Esta medida fue emitida por el Gobierno el último lunes por la noche. "Este requisito no se ha aplicado en años, y las carreteras de Estados Unidos se han vuelto menos seguras".
"Mi administración hará cumplir la ley para proteger la seguridad de los camioneros estadounidenses, conductores, pasajeros y otros, incluso mediante la defensa de las normas de aplicación de seguridad que garanticen que cualquier persona al volante de un vehículo comercial esté debidamente cualificada y domine nuestro idioma nacional, el inglés", señala la orden.
Nueva orden estaría dirigida para conductores inmigrantes
La abogada laboral, Sugel Morales, explicó que lo que puede hacer un policía si se percata que el conductor no puede comunicarse apropiadamente en inglés. "Si hay un camionero que no está cumpliendo, un policía lo puede parar y quitarle la licencia", lo que impediría su trayecto de trabajo.
"Ellos ya tienen el dominio básico del inglés, porque ya aprobaron el examen sobre las señalizaciones de tránsito". Para la abogada, esta medida está directamente para los inmigrantes y que esto les puede afectar gravemente.
Los conductores que son detenidos "deben recordar todo lo que han aprendido para que puedan comunicarse con un oficial". En caso no recuerde bien el idioma, "lo que debería hacer la persona es contactarse con un abogado".
