¿Cuál es el PRECIO DEL DÓLAR HOY?
Ayacucho: Edgar Alarcón falleció en trágico accidente
Datos lr

“Viva la vida” de Coldplay: ¿por qué esta canción se titula en español pero se canta en inglés?

Entérate de esta particularidad con “Viva la vida”, una de las melodías que es forma parte de la lista de las más emblemáticas de la banda británica.

Este miércoles 14 de septiembre, Coldplay presentará su segundo concierto en el Estadio Nacional. Foto: John Reyes/GLR
Este miércoles 14 de septiembre, Coldplay presentará su segundo concierto en el Estadio Nacional. Foto: John Reyes/GLR

Coldplay causó revuelo en Lima luego de sus dos presentaciones del 13 y 14 de septiembre; siendo una de sus canciones más representativas “Viva la vida”, composición que formó parte de su álbum “Viva la vida or death and all his friends”, estrenado en 2008. Su ritmo lleno de alegría y esperanza lo convirtió en uno de los favoritos de sus miles de fanáticos alrededor del mundo.

Una particularidad de esta canción es su nombre, debido a que, a diferencia del resto de temas de la banda británica, posee un título en español.

--

Foto: @coldplay / captura Instagram

¿Por qué “Viva la vida” tiene título en español?

En una entrevista con la revista Rolling Stone, el vocalista de Coldplay, Chris Martin, reveló que vio por primera vez la frase “Viva la vida” en un cuadro de la pintora mexicana Frida Khalo.

El hecho que llamó la atención al cantante fue que la artista realizó esta obra poco antes de su muerte, en 1954, y le asombró que ella haya visto la vida con tanto optimismo luego de todas las penurias que pasó, como la enfermedad de la polio que la atormentó desde su niñez.

“Atravesó mucha basura. Y después decidió hacer un cuadro gigante en su casa que decía: “Viva la vida”. Simplemente adoro su valentía”, declaró Chris Martin.

Frida Khalo

Frida Khalo pintó 'Viva la Vida' en 1954. Foto: Museo Frida Kahlo.

¿Qué significa la canción “Viva la vida”?

A pesar de que “Viva la vida” de Coldplay es una canción que inspira sentimientos positivos, la letra está basada en la caída del rey Luis XVI, último monarca de Francia, que fue asesinado en la guillotina durante la Revolución francesa.

“Es una historia sobre un rey que pierde su reinado. Todo el trabajo artístico del álbum está basado en la idea de revoluciones y guerrillas”, contó Chris a la revista Q Magazine.

Setlist completo del concierto de Coldplay

  • “Higher power”
  • “Adventure of a lifetime”
  • “Paradise”
  • “Charlie Brown”
  • The scientist
  • “Viva la vida”
  • “Hymn for the weekend”
  • “Let somebody go”
  • “Politik”
  • “In my place”
  • “Yellow”
  • “Human heart”
  • “People of the pride”
  • “Clocks”
  • “Infinity sign”
  • “Something just like this”
  • “Midnight”
  • “My universe”
  • “A sky full of stars”
  • “Sparks”
  • “A girl like you”
  • “Blinded by your grace, pt. 1″
  • “Humankind”
  • “Fix you”
  • “Biutyful”.

Camila Cabello sorprendió a fans que estaban afuera del Estadio Nacional

La exintegrante del grupo Fifth Harmony terminó su show en el segundo concierto de la banda británica. Luego de ello la artista se dirigió a su camerino y, para ello, atravesó un sector del local donde se estaban decenas de fanáticos.

Tras ver esta escena, la intérprete de “Señorita”. se acercó a las personas para saludarlos, firmar autógrafos y se tomó fotos; así como otros detalles. Camila Cabello se animó a publicar una foto en sus redes sociales, en la que se la ve sosteniendo uno de los carteles que decía “Perú needs Familia Tour (El Perú necesita Familia Tour)”, acompañada de la frase “Me muero de ternura, amo”.

Los artículos firmados por La República son redactados por nuestro equipo de periodistas. Estas publicaciones son revisadas por nuestros editores para asegurar que cada contenido cumpla con nuestra línea editorial y sea relevante para nuestras audiencias.