Ucayali: escolares publican libro para revalorar los relatos de la Amazonía
Lo que comenzó como un proyecto escolar se convirtió en un libro escrito e ilustrado por los propios alumnos. Más de 20 relatos recopilados de las narraciones orales de los padres, tíos y abuelos.
Un grupo de escolares ucayalinos y su docente recopilaron en un libro los relatos que por muchos años la Amazonía peruana guardó y compartió oralmente entre los habitantes de sus pueblos. "Con un te lo cuento" se presentó el último sábado en la Universidad Nacional de Ucayali y es la propuesta que busca reforzar la identidad amazónica y fortalecer la herencia de sus tradiciones.
Mitos, leyendas e incluso testimonios —que se escondían en las abuelas, padres y hasta bisabuelas de los estudiantes— comenzaron a dar forma al libro escrito por los mismos alumnos de la institución educativa Innova Schools, de la sede Pucallpa.
Alumnos de la misma Innova Schools Pucallpa tuvieron destreza para la ilustración del proyecto literario de sus compañeros. Foto: Innova Schools
“El proyecto surge porque comienzo a notar que la tradición oral amazónica se viene debilitando en las nuevas generaciones. De mis estudiantes, una pequeña parte conoce las leyendas y los grandes relatos amazónicos, así que decidí hacer algo al respecto. Al ver la respuesta y el compromiso de los estudiantes a lo largo del proceso, me quedé conmovido. No era que no les interesara, era que no se habían acercado lo suficiente a este aspecto de su identidad regional”, señaló el profesor Paolo Arroyo, líder del proyecto a la República.
Todo comenzó con un trabajo de investigación. Se les encargó a los alumnos, como parte de un trabajo escolar, que identificaran a aquellas personas ‘guardianes de la tradición’ para que compartan las historias y relatos que forman parte de la amplia narrativa popular amazónica.
Estos mitos corren el riesgo de perderse al no haber mucha bibliografía que las compile dentro de la literatura. Esto no debe permitirse, pues se trata de los valores relacionados con la identidad ucayalina y la promoción de sus costumbres ancestrales.
Luego se convocó a alumnos de la misma Innova Schools Pucallpa que tuvieran destreza para la ilustración para que se sumen al proyecto literario de sus compañeros. Ya en grupo, se juntaban los fines de semana para leer e ilustrar los más de veinte cuentos que fueron seleccionados. El siguiente reto era buscar apoyo para la publicación.
El libro fue presentado este sábado 4 de marzo en el auditorio de las facultades de Derecho y Ciencias Políticas y de Educación y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Ucayali. Foto: nnova Schools
Los padres de familia, el colegio Innova Schools y el Gobierno Regional colaboraron con el proyecto, al darse cuenta de la importancia que tenía. Paralelamente, los estudiantes han fortalecido la comprensión lectora, desarrollando habilidades de investigación y de trabajo en equipo, entre otras.
El libro fue presentado este sábado 4 de marzo en el auditorio de las facultades de Derecho y Ciencias Políticas y de Educación y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Ucayali y se encuentra en versión física, así como en audio libro a través de la plataforma de audio Spotify.
