Maggie Vera Actriz y directora de doblajeHace unas semanas estuvo en Lima para el Animusic IV edición que se realizó en el Centro Comercial CyberPlaza y que aglomeró a cientos de aficionados.,La infancia es quizá una de las mejores etapas de la vida y, aunque muchos no lo sepan, Maggie Vera fue parte importante de ella al darle voz a personajes que marcaron una época y aún siguen presentes como 'Burbuja' de las 'Chicas Superpoderosas' o las princesas 'Jasmín' o 'Mulán' de Disney; además de 'Fluttershy' de 'My Little Pony'. PUEDES VER Dragon Ball Super: Fans encantados con la voz de Jiren en latino [VIDEO] Llegaste al doblaje sin buscarlo... Sí. Me invitaron a hacer una prueba del tema de ‘Un mundo ideal’ de la película de Aladín, de Disney, y como yo ya había hecho coros para otras películas, hice la prueba y también la del diálogo, que fue en la que quedé. ¿Sentiste nervios? Creo que sí me ganaron los nervios porque no canté como debía haberlo hecho. Estaba en una tesitura muy alta y tenían preseleccionada a otra chica. ¿Cuáles fueron tus primeros papeles? Hice una película que se llama Los Beverly Ricos, hice a 'Elly May', una chica sureña; también Hamlet, protagonizada por Mel Gibson. Fue mucha responsabilidad. ¿Qué tan complicada es la carrera del doblaje? Mucho, en realidad, porque aunque tengas la carrera de actor, no es lo mismo dedicarte para ser un actor de doblaje. Tienes que saber cómo, los términos, saber dónde está tu pausa, marcar la entonación, etc. ¿Cuáles consideras que son los personajes más importantes que has hecho? Por lo que siempre me buscan es por las princesas que son 'Jasmín', 'Blancanieves', 'Mulán', que no la consideran una princesa, pero es parte de 'Burbuja' de las 'Chicas Superpoderosas', 'Fluttershy' de 'Mi Little Pony', creo que son como los fuertes. El de 'Burbuja' debe ser el más recordado… Claro, reconocen de inmediato al personaje. Como es muy tierna, le gusta mucho a la gente y siempre se lleva una gran ovación. Ahora eres directora de doblaje… Tuve la oportunidad. Yo ya cantaba también los temas y alguna vez un director musical falló y yo me metí. Dije 'yo lo hago, dame chance'. Y era mi fuerte. Entonces de ahí el productor de ese proyecto me pidió que lo dirija. Me daba un poco de miedo, pero de ahí fue poco a poco y me fueron dando otros proyectos. ¿Nunca pensaste en dedicarte 100% al canto? De hecho, sí. Yo creo que los que cantamos lo buscamos siempre, pero en aquel entonces había como un núcleo muy cerrado en la música. No les importaba mucho cómo cantaras, era más el look, la imagen. Decantarte por el doblaje al final fue muy bueno… Yo siempre digo que soy una afortunada. Yo no busqué el doblaje, lo amo, me encanta y lo respeto, pero el doblaje llegó a mí. Hay muchas cosas que han llegado a mi vida sin yo buscarlas, ha sido una consecuencia de un paso a otro y así se ha dado todo. El doblaje te ha dado mucho, pero ¿te ha quitado algo? Tiempo (hace una pausa). Lamento mucho no haber estado en algunas navidades, fiestas o reuniones, son tiempos que se van y no vuelven. De repente tienes una abuela y luego ya no está, y no pudiste despedirte porque estabas en otro lado.
