Selena Gomez ha salido a aclarar los rumores sobre su nueva canción “Lose you to love me”. Sus millones de fanáticos piensan que la letra estaría dedicada a Justin Bieber, con quien sostuvo una polémica relación.
La cantante, en entrevista para Radio Disney, ha dicho lo siguiente: “Contar mi historia es lo que siempre he hecho, no podré ser falsa, no puedo pretender que no estoy pasando por algo cuando obviamente es lo contrario”, dijo Selena cuando le preguntaron por qué creó este nuevo tema.
Tras su lanzamiento, “Lose you to love me” se ha convertido en tendencia a nivel mundial.
La intérprete de “Love you like a love song” también mencionó que la canción era para enviar un mensaje a todos aquellos que la escucharan para que vieran que se puede caer muy bajo y profundo y levantarse con mayor fuerza, al igual que ella.
Con esto Gomez aseguró que esa fue la razón por la que nació “Lose You To Love Me”, queriendo alejar el foco de la polémica entre está y las supuestas indirectas hacia Justin Bieber o las de Hailey Baldwin hacia ella.
Selena Gomez se convirtió en tendencia mundial el último miércoles luego de que compartiera el tema que marcaría su regreso a los escenarios: “Lose you to love me”.
¿Qué significado tiene ‘Lose you to love me’? Para conocerlo, te presentamos la letra y traducción completa de las nuevas canciones de Selena Gómez.
'Lose you to love me’ letra
You promised the world and I fell for it
I put you first and you adored it
You set fires to my forest
And you let it burn
Sang off key in my chorus
‘Cause it wasn’t yours
I saw the signs and I ignored it
Rose colored glasses all distorted
You set fire to my purpose
And I let it burn
You got off in the hurting
When it wasn’t yours, yeah
We’d always go into it blindly
I needed to lose you to find me
This dancing was killing me softly
I needed to hate you to love me
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
I needed to lose you to love me (Yeah)
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
I needed to lose you to love me (Yeah)
I gave my all and they all know it
You turned me down, and now it’s showing
In two months you replaced us
Like it was easy
Made me think I deserved it
In the thick of healing, yeah
We’d always go into it blindly
I needed to lose you to find me
This dancing was killing me softly
I needed to hate you to love me (Yeah)
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
I needed to lose you to love me (Yeah)
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
I needed to lose you to love me (Yeah)
You promised the world and I fell for it
I put you first and you adored it
You set fires to my forest
And you let it burn
Sang off key in my chorus
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
I needed to hate you to love me (Yeah)
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
And now the chapter is closed and done
To love, love, yeah
To love, love, yeah
To love, yeah
And now it’s goodbye, it’s goodbye for us
'Lose you to love me’ letra en español
Me prometiste el mundo y yo te creí
Fuiste mi prioridad y lo adorabas
Incendiaste mi bosque
Y lo dejaste quemarse
Desafinaste en mis coros
Porque no eran tuyos
Vi las señales y las ignoré
Todo era color de rosa distorsionado
Incendiaste mi propósito
Y yo lo dejé quemarse
Disfrutabas el dolor
Porque no era tuyo, sí
Siempre nos arrojábamos con los ojos vendados
Necesitaba perderte para encontrarme
Ese juego me estaba matando suavemente
Necesitaba odiarte para amarme, sí
Para amar, amar, sí
Para amar, amar, sí
Para amar, sí
Necesitaba perderte para amarme (Sí)
Para amar, amar, sí
Para amar, amar, sí
Para amar, sí
Necesitaba perderte para amarme (Sí)
Di todo de mí y todos lo saben
Tú me destruiste y ahora es obvio
En dos meses nos remplazaste
Como si fuera fácil
Me hiciste creer que me lo merecía
En el transcurso de la sanación, sí
Siempre nos arrojábamos con los ojos vendados
Necesitaba perderte para encontrarme
Ese juego me estaba matando suavemente
Necesitaba odiarte para amarme, sí
Para amar, amar, sí
Para amar, amar, sí
Para amar, sí
Necesitaba perderte para amarme (Sí)
Para amar, amar, sí
Para amar, amar, sí
Para amar, sí
Necesitaba perderte para amarme
Me prometiste el mundo y yo te creí
Fuiste mi prioridad y lo adorabas
Incendiaste mi bosque
Y lo dejaste quemarse
Desafinaste en mis coros
Para amar, amar, sí
Para amar, amar, sí
Para amar, sí
Necesitaba odiarte para amarme, sí
Para amar, amar, sí
Para amar, amar, sí
Para amar, sí
Necesitaba perderte para amarme
Para amar, amar, sí
Para amar, amar, sí
Para amar, sí
Y ahora el capítulo está cerrado y hecho
Para amar, amar, sí
Para amar, amar, sí
Para amar, sí
Es la hora de la despedida, es nuestra despedida