Jungkook de BTS: “Film out” cumple su primer aniversario de lanzamiento y fans lo celebran

En medio del proceso de recuperación de Jungkook, quien se contagió por COVID-19 antes de los Grammys 2022, ARMY alegra al idol celebrando el primer aniversario de “Film out”. El 2 de abril del 2021, vio la luz este tema cocompuesto por el ‘golden maknae’ de BTS, que forma parte del OST de la película japonesa “Signal”. A su paso, dejó un hermoso mensaje y rompió numerosos récords en importantes charts.

El fandom toma las redes sociales con hashtags en honor a la fecha. #1YearWithFilmOut es la tendencia principal, así como la frase “genius composer Jungkook” (genio compositor Jungkook”). Esta última destaca las dotes del famoso coreano de 24 años en el campo creativo.

Sobre “Film out”

Compuesta por Jeon Jungkook junto con el productor UTA e Iyori Shimizu, vocalista principal del trío Back Number, “Film out” acompaña el cierre de la película japonesa de drama y thriller “Signal: Long-term unsolved case investigation team”. Los siete idols nominados a los Grammys 2022 participaron en la interpretación vocal.

Posteriormente, fue anunciada como la pista de apertura de BTS, the best, el tercer álbum compilatorio en japonés de la boyband coreana.

Logros de “Film ouy” de BTS

Tras su lanzamiento digital el 2 de abril del 2021, que llegó junto con el MV en YouTube, “Film out” sumó numerosos logros a la premiada carrera de los idols. Revisa en este listado algunos de estos.

• Debutó en el #81 de Billboard Hot 100 de Estados Unidos
• Gracias a ello, se convirtió en la primera canción en japonés en entrar al Billboard Hot 100 USA, en casi 58 años
• Se ubicó en el #1 del chart de canciones digitales de Billboard USA, así como en el world digital song sales
• Su pico en el Japan Hot 100 fue la posición 2
• Tomó el primer lugar en Oricon.

En cuanto al MV de “Film out” en YouTube, este registra más de 191 millones de reproducciones a la fecha.

Así celebran fans de BTS el aniversario de “Film out”

Como en cada fecha significativa relacionada a BTS, ARMY usa las redes sociales para celebrar. Aquí, algunos post con el que el fandom felicita a Jungkook por los 12 meses del estreno de su composición.

Letra de “Film out” en español

Tú, en mi imaginación

Es tan vívido

Como si estuvieras justo ahí

Pero extiendo mi mano

Y desapareces de repente.

De todos los recuerdos que conservo en mi corazón

Solo recojo aquellos en los que estás tú, los conecto

Los miro proyectándose dentro de la habitación

Te siento con cada explosión de dolor.

El decaimiento ha ido demasiado lejos sin querer absorber luz ni agua

Sellando mi corazón herido con una promesa sin raíces y sin hojas

Dos vasos colocados uno al lado del otro, su papel

Nunca cumplido, ah, están tal como estaban

Desde la última vez que los tocaste.

De todos los recuerdos que conservo en mi corazón

Solo recojo aquellos en los que estás tú, los conecto

Los miro proyectándose dentro de la habitación

Te siento con cada explosión de dolor.

No tienes que tener razón

Solo quería que fueras tú misma

De buen corazón, siempre sonriendo, pero

Si las lágrimas se pueden medir

Nos tomó todo este tiempo pero

Apenas logré estar a tu lado

Y te encontré.

De todos los recuerdos que conservo en mi corazón

Solo recojo aquellos en los que estás tu, los conecto

Los miro proyectándose dentro de la habitación

Me quedó dormido con tu vívido ser en mis brazos.

Las palabras que susurras, la resonancia

Pasean sin rumbo por la habitación

La fragancia que huelo, el calor que siento

Mientras dure, mientras dure.

Tú, en mi imaginación

Es tan vívido

Como si estuvieras ahí

Pero extiendo mi mano

Y desapareces de repente.

• Traducción: kpopfacts.com.

Jungkook terminó su cuarentena

Atención, ARMY. Jungkook confirmó la mañana del 2 de abril que culminó su cuarentena tras contagiarse por COVID-19. Queda pendiente conocer si el ídolo participará o no en los Grammy 2022 junto a sus compañeros de BTS.