Bad buddy series estrena “Our song”: significado del nuevo OST interpretado por Nanon

El capítulo 11 de Bad buddy series dejó más de un corazón roto, pero también el estreno completo de “Our love”. Interpretado por Nanon Korapat, el nuevo OST de la serie tailandesa BL que llega a su final la próxima semana retrata, en palabras del director BackAof, la historia de amor de PatPran. ¿Ya conoces su significado?

Te compartimos aquí la letra en español del tema y algunas curiosidades que todo fan del lakorn debe saber.

Los spoilers de “Our song”

Si eres de los seguidores que no se saltan ni el opening de Bad buddy series, “Our song” te habrá recordado a la intro y no te equivocas, pues el nuevo tema interpretado tiene por coro la pista que abre cada capítulo del thai-drama BL. “¿GMMTV spoileó el OST todo este tiempo?”, se preguntan los fans en redes sociales.

Otra curiosidad en torno a la canción es que fue interpretada por Pran, personaje de Nanon, en el capítulo 10 del aclamado lakorn.

Además, se convierte en el segundo OST de Korapat para la serie. Recordamos que el famoso actor tailandés de 21 años también cantó “Just friend?”, tema que cerró los primeros capítulos de Bad buddy.

MV de “Our song” en YouTube

“Our song” cuenta con un MV en YouTube protagonizado por Nanon Korapat. El videoclip también compila algunos de los mejores momentos entre Pran y Pat, este último a cargo de Ohm Pawat.

Letra en español de “Our song” de Nanon

Para BackAof, director del aclamado lakorn, el nuevo OST “ha hablado por toda la historia de PatPran”. ¿Cuál es el significado de la canción? Lee aquí su letra en español.

Si nuestro amor fuera una canción

Si nuestra historia fue escrita para cantar

¿Qué tipo de canción crees que sería nuestro amor?

¿Es el amor un mundo hermoso?

Algo de grandeza

¿Es un cielo, una montaña, un mar u otro tipo de esplendor?

Ahora me he dado cuenta de lo que se trata mi amor.

Es algo pequeño sin lo que simplemente no puedo vivir

Solo una canción de amor que necesitas escuchar

Solo letras que no son nada nuevo

Pero tú y yo sabemos el significado entre líneas

No hay palabras dulces perfectas

Solo escucha con tu corazón para encontrar

La respuesta que he estado buscando

El amor no es nada más que tú.