EN VIVO - PSG vs. Marsella: sigue el minuto a minuto del duelo por la Ligue 1 EN VIVO - Inter vs. Juventus: sigue el minuto a minuto del partidazo por la Serie A

BTS en la ONU: ver el discurso completo y performance en SDG Moment 2021

Así se vivió el minuto a minuto del regreso de BTS a la Asamblea General de las Naciones Unidas en 2021.

BTS en la ONU. Foto: AFP/Yonhap
BTS en la ONU. Foto: AFP/Yonhap
Cultura Asiática  LR

ACTUALIZACIÓN. Sigue con nosotros todo lo que dejó la transmisión EN VIVO de BTS en la ONU, su discurso y lo referente a su participación.

Discurso de BTS en la ONU 2021 (audio original)

Escucha las voces de RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, Taehyung y Jungkook en la reflexión sobre cómo lidió la juventud con la época de pandemia.

Puedes leer aquí la traducción al español de su disertación en el salón principal de la Asamblea de las Naciones Unidas.

Lazy loaded component

“Permission to dance” de BTS en la ONU

Bangtan añade un nuevo telón de fondo a “Permission to dance”. Mira aquí la presentación de su sencillo en inglés para la SDG Moment 2021.

Lazy loaded component

Secretario General de la ONU sobre BTS

La nueva colaboración de BTS con la ONU no solo suscitó orgullo entre ARMY. António Guterres, máxima representación diplomática de las Naciones Unidas, dijo sobre los idols: “Tenemos un camino hacia la recuperación. Sí decidimos tomarlo. De eso se trata este Momento ODS. Unirnos para salvar nuestro planeta. Y hoy nos unimos con BTS que es una contribución fantástica”.

BTS, ONU

Coldplay reacciona a BTS en la ONU

La banda británica que estrena “My Universe” con BTS este viernes 24 mostró su apoyo a los surcoreanos al replicar el post de su intervención en las Naciones Unidas.

Cabe añadir que ambas bandas son parte del line-up del concierto de Global Citizen pero en diferentes locaciones. Coldplay actuará en Nueva York, mientras la performance de BTS será transmitida desde Seúl.

Coldplay y BTS. Foto: Twitter

.

En Vivo: BTS en la ONU LIVE STREAM: minuto a minuto del performance de Bangtan

07:45
20/9/2021

BTS interpreta "Permission to dance"

El grupo surcoreano filmó una performance especial de "Permission to dance" con anticipación. La cámara acompañó el baile de BTS desde la sala de la Asamblea General hasta los exteriores de la sede de la ONU. 

BTS

07:42
20/9/2021

BTS presenta las voces de la juventud con Youth Today

Previo a su viaje a Nueva York, el grupo recolectó las historias de fans con la breve campaña Youth Today en redes sociales.

En su participación, los siete miembros de BTS tomaron turnos para contar los testimonios que han recogido. 

BTS, ONUbts-onubts-onu

 

07:33
20/9/2021

Presidente Moon Jae In presenta a BTS como invitados especiales

El mandatario surcoreano dio una disertación sobre el desempeño de su país en la pandemia y la importancia de la colaboración internacional para hacer frente al calentamiento global.

"Las voces de las futuras generaciones deben escucharse más atentamente", comentó 

"Hoy se unen a nosotros un grupo excepcionalmente sobresaliente de jóvenes capaces de conectarse con su generación alrededor del mundo (..)", afirmó el presidente Moon al dar paso al septeto.

moon-jae-in

07:25
20/9/2021

¿Qué son los Objetivos de Desarrollo Sostenible?

En el 2015, se establecieron 17 desafíos para la comunidad global. Ello también es conocido como la agenda para el 2030. 

Algunos de estos objetivos son: fin de la pobreza, hambre cero, salud y bienestar, educación de calidad, igualdad de género, agua limpia y saneamiento, energía asequible y no contaminante, trabajo decente y crecimiento económico, etc.
 

 

07:16
20/9/2021

Palabras del secretario general de la ONU António Guterres

Como apertura de la sesión, el secretario general de las Naciones Unidas presenta la importancia de los Objetivos de Desarrollo Sostenible y los retos de la comunidad global para trabajar en equipo.

Al iniciar, mencionó la presencia de Bangtan como invitados al evento. "...Unirnos todos para salvar a nuestro planeta y a nosotros mismos. Unirnos también con BTS, que es una contribución fantástica", señaló. 

bts onu

07:09
20/9/2021

BTS encabeza las tendencias de Twitter

La presencia de BTS en la sesión de este lunes 20 de septiembre causa furor en redes. Aparecen en tendencias los hashtags: #BTSatUNGA, #OurPrideBTS, #YouthToday, #BTSxUN y más.

07:00
20/9/2021

BTS listos para su discurso ante la ONU

Jin, RM, Suga, J-Hope, Jimin, V y Jungkook de BTS posaron frente a la cámara mostrando que ya están listos para asistir  ante la Asamblea General de ONU.

Así lucen los idols de ARMY.

BTS se presentará por tercera vez ante la ONU.

06:50
20/9/2021

Iniciamos transmisión | BTS en la ONU

¡Buen día, ARMY! Iniciamos transmisión EN VIVO con el minuto a minuto del performance que tendrá BTS ante la Asamblea General de ONU.BTS en su tercera participación ante la ONU

PREVIA. La tercera participación de BTS en una Asamblea de las Naciones Unidas genera altas expectativas. El grupo K-pop viajó a Nueva York como representante de Corea del Sur y de las jóvenes generaciones en este evento de magnitud internacional. La boyband dará un discurso y mostrará una performance musical en la sesión SDG Moment 2021.

Según confirmó la web de la ONU, la reunión de alto nivel donde participará BTS se realizará el lunes 20 de septiembre. El SDG Moment 2021 se enfoca en los 17 objetivos de desarrollo sostenible y será transmitido por internet para el público alrededor del mundo.

BTS durante su primera visita a la sede de la ONU en el 2018. Foto: ONU

¿A qué hora será el discurso de BTS en la ONU (2021)?

BTS será parte del segmento de apertura en el SDG Moment 2021. Según el programa oficial, el grupo podría aparecer entre las 8 a. m. y las 8.40 a. m. (Nueva York). Su intervención está agendada después de las palabras de introducción del presidente Moon Jae In.

Programa del SDG Moment 2021. Foto: ONU

Horarios por países de Latinoamérica

  • Perú, México, Colombia, Ecuador y Panamá: 7.00 a. m.
  • Guatemala, Costa Rica, El Salvador, Honduras y Nicaragua: 6.00 a. m.
  • Bolivia, Chile, Paraguay, Cuba, República Dominicana y Puerto Rico: 8.00 a. m.
  • Brasil, Argentina y Uruguay: 9.00 a. m.
  • España: 2.00 p. m.

Links para ver online a BTS en la ONU

La página de UN Web TV transmite todos los eventos de la Asamblea General de las Naciones Unidas. En una nota de prensa, la entidad señaló que su equipo de tecnología se prepara para resistir el poder de ARMY por el previsible tráfico en sus servidores.

Resaltaron que en las apariciones previas de BTS (2018 y 2020), el sistema de streaming tuvo algunos problemas por la gran atención que capturó el grupo K-pop.

Este 2021, los fans podrán ver a BTS en estas plataformas:

  • UN WebTV [ http://webtv.un.org/]
  • Facebook [@UNwebTV]

Fanpage de UN Web Tv en Facebook. Foto: captura

Ver a BTS en la ONU en 2021: SDG Moment en YouTube

En el siguiente video está activa la cuenta regresiva y recordatorio para la participación de BTS en el SDG Moment (sesión matutina).

Link Stream

Lazy loaded component

BTS: ¿quiénes pronunciarán el discurso?

Se anticipa que, tal como en 2018, Namjoon lidere el pronunciamiento ante las autoridades. Ello no solo por ser el líder del septeto, sino también por ser quien mejor maneja el inglés.

Lazy loaded component

BTS en la ONU 2020

Esta será la tercera aparición de BTS ante la ONU. La más reciente fue en la 75 Asamblea General, concretada en 2020.

Lazy loaded component

El debut de BTS en la ONU

La primera participación de BTS en la ONU fue en 2018. En aquella edición, los idols se convirtieron en los primeros artistas musicales en aparecer en la Asamblea General de la Naciones Unidas.

Lazy loaded component

BTS en la Casa Azul

Previamente, el día 14 BTS fue condecorado por el presidente surcoreano Moon en la Casa Azul. Los idols fueron nombrados representantes de las futuras generaciones y de la cultura.

BTS en actividad oficial con el presidente de Corea del Sur. Foto: Cheong Wa Dae

BTS rumbo a Nueva York

Tal como reportaron los medios en los días anteriores, la tarde del sábado 18 de septiembre los idols de BTS se presentaron en el Aeropuerto Internacional de Incheon para abordar su vuelo rumbo a Nueva York.

Lazy loaded component

Fotos de BTS en el aeropuerto

Reproducimos imágenes de la prensa coreana sobre la estancia de BTS en el Aeropuerto Internacional de Incheon. Los idols portan los pasaportes diplomáticos que recibieron de la Casa Azul el día 14.

Integrantes de BTS con pasaportes diplomáticos. Foto: Newsen

BTS en el aeropuerto. Foto: Naver

BTS en campaña de ONU contra racismo

Los idols invitan a los fans a sumarse a la campaña de ONU para combatir el discurso racista. Admiradores pueden comprometerse con la causa en el portal de la organización.

Más sobre BTS

BTS saluda en Chuseok

Ningún detalle se le escapa a BTS. A pesar de estar en pleno preparativo para su regreso a la ONU, el grupo no se olvidó de saludar a sus fans en Chuseok con un video pregrabado.

Lazy loaded component