Fin del examen de inglés: conoce quiénes no rendirán la prueba para la ciudadanía en EE. UU. este 2025

Algunos solicitantes de la ciudadanía americana están exentos de realizar la prueba de inglés. Aunque obtener la ciudadanía por naturalización generalmente requiere demostrar un conocimiento básico del idioma, ciertas personas califican para excepciones debido a circunstancias específicas. Aquí te contamos quiénes pueden beneficiarse de estas reglas.

Cumplir con los requisitos de idioma es parte integral del proceso de naturalización, pero el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) establece excepciones que consideran factores como la edad, el tiempo de residencia y ciertas condiciones médicas. A continuación, te explicamos los detalles.

PUEDES VER: Buenas noticias para inmigrantes: 3 documentos que podrían evitar las deportaciones masivas de Trump en EE. UU.

Estas son las personas exentas de rendir la prueba de inglés

Personas mayores de 50 años con al menos 20 años de residencia permanente

Los solicitantes que tengan 50 años o más y hayan sido residentes permanentes durante al menos 20 años están exentos de realizar la prueba de inglés. Sin embargo, deberán presentar el examen de educación cívica en una versión simplificada, diseñada para facilitar preguntas sobre la historia y el gobierno de Estados Unidos.

Personas mayores de 55 años con al menos 15 años de residencia permanente

Si tienes 55 años o más y has sido residente permanente durante al menos 15 años, también estás exento de la prueba de inglés. En este caso, el examen de educación cívica deberá aprobarse, pero se realizará en su forma simplificada, como en el caso anterior.

PUEDES VER: ¡Mucha atención, inmigrantes en EE.UU.! 2 motivos por los que Trump no podría deportarte rápidamente, según ICE

Personas con discapacidades físicas o mentales que impidan aprender inglés

Los solicitantes que enfrentan discapacidades físicas o mentales que dificultan el aprendizaje del idioma pueden solicitar una exención. Para ello, es necesario presentar el Formulario N-648, en el cual un médico certificado debe explicar cómo la condición afecta la capacidad del solicitante para cumplir con este requisito.

Garantías de accesibilidad en el proceso de naturalización

Estas excepciones buscan asegurar que las personas con barreras significativas para aprender inglés no se vean desfavorecidas en su camino hacia la ciudadanía. Este enfoque inclusivo permite que más personas tengan la oportunidad de integrarse plenamente a la sociedad estadounidense, respetando sus circunstancias individuales.

Si crees que calificas para alguna de estas excepciones, consulta con un abogado de inmigración o revisa los lineamientos del USCIS para conocer los pasos a seguir y presentar tu solicitud con éxito.