Este proyecto nació el 2019 como una idea personal de sus autores Óscar Barriga y Virginia Borja. Antes de eso, algunos de sus personajes habían sido utilizados en versión cartoon para unos manuales sobre primeros auxilios en Estados Unidos. En un principio pensaron en hacer lo mismo con primeros auxilios en el Perú, pero luego planificaron algo más grande: se propusieron hacer la Constitución Política del Perú en versión ilustrada.
PUEDES VER: Viaje al pasado con los guerreros Sechín
Lo que vino después fue sorprendente. Luego de atentas lecturas de nuestra Carta Magna, empezaron a realizar las primeras ilustraciones y a colgarlas en su página de Facebook. Su objetivo era terminar el proyecto y colgarlo íntegro en redes, pero la Editorial Planeta vio sus primeras publicaciones y se interesó en sacarlas en formato de libro. A los autores les encantó la idea: era una forma de hacer masivo su mensaje y llegar a más lectores jóvenes.
“Artículo 1. La defensa de la persona y el respeto de su dignidad son el fin supremo de la sociedad y el Estado”, dice el primer artículo
del libro, acompañado por el personaje de Ayar Manco y una viñeta alusiva. Así, a lo largo de 75 páginas, distintos personajes creados por Estudios Tawa acompañan los artículos que hablan de nuestros derechos y deberes.
“Para este trabajo hemos leído la Constitución como ciudadanos, pero también hemos hecho lecturas acompañados de un corrector
de estilo para el tema del resumen de los textos, con una psicóloga para hacer más asequible el lenguaje a los niños, con un abogado para tener claros los conceptos jurídicos. Hay extractos precisos para que un niño pueda entender la Constitución”, explica Óscar Barriga, guionista del libro junto con su esposa Virginia.
Con ellos han trabajado Kaimer Dolmos en las ilustraciones y Erly Almanza en el color. Los cuatro son integrantes de Estudios Tawa. En una revisión del producto final, quedaron satisfechos con lo realizado. “Ha quedado como queríamos”, dice Óscar. Un año les tomó tener el proyecto concluido.
El libro reseña los principales artículos vinculados a derechos y libertades fundamentales que tenemos como personas. Foto: La República
Lo novedoso y atractivo del formato ha hecho que el libro haya tenido repercusión fuera del país y sus autores tienen hasta dos propuestas de países vecinos para hacer también su Constitución en versión ilustrada. Lo curioso es que no les han pedido crear personajes alusivos a su cultura sino mantener los dibujos basados en la saga Ayar, la leyenda de los incas, usados para
acompañar nuestra Carta Magna.
El libro reseña los principales artículos vinculados a los derechos y libertades fundamentales que tenemos como personas e integrantes de nuestra sociedad. Los autores y los editores del libro esperan acercar un contenido tan importante a los niños
y jóvenes. Es una forma de promover la lectura de un tema muy importante y al mismo tiempo familiarizarlos con sus
deberes y derechos.
Los autores también tienen otra propuesta desafiante: les han planteado hacer la ley del IGV con ilustraciones. “Siempre se puede hacer por más difícil que sea el tema, siempre que nos asesore un experto en el tema, que puede ser un funcionario de una institución como Sunat por ejemplo”, explica Óscar, quien no duda ante ese desafío.
El libro Constitución Política del Perú ilustrada, de Planeta Comics, será presentado en El día del Cómic Festival, que se realizará del 4 al 7 de mayo en la avenida de la Peruanidad, del Campo de Marte. Los autores estarán presentes para contar pormenores del proyecto y también para conversar sobre el éxito de Ayar, la leyenda de los incas en mercados tan exigentes como el norteamericano.