Escándalo en apertura de Juegos Olímpicos París 2024: Corea del Sur confundida con Corea del Norte y ofrecen disculpas
La ceremonia de los Juegos Olímpicos de París 2024 brilló por el despliegue de deportistas y artistas, pero un desliz que involucró a Corea del Sur y Corea del Norte dejó a los usuarios atónitos.
La Ciudad de la Luz se convirtió en el epicentro del deporte mundial con la inauguración de los Juegos Olímpicos de París 2024. Sin embargo, un incidente inusual empañó la majestuosidad del evento: los comentaristas confundieron a Corea del Sur con su vecino, Corea del Norte. Este incómodo momento quedó inmortalizado a través de la transmisión en vivo del show de apertura y se volvió viral en las redes sociales.
Los internautas surcoreanos, conocidos por su pasión por el deporte y su orgullo nacional, no tardaron en expresar su indignación, con memes y comentarios sarcásticos difundiéndose en las plataformas digitales.
Confunden a Corea del Sur con Corea del Norte en París 2024
El desliz ocurrió durante la presentación de la delegación surcoreana en la inauguración de París 2024. Mientras los atletas ondeaban la bandera de su país y atravesaban el río Sena, en la narración francesa se pronunció el nombre equivocado: República Popular Democrática de Corea, que corresponde a Corea del Norte, en lugar de República de Corea o Corea del Sur. Este error no fue corregido cuando se tradujo al inglés el enunciado, sino que se volvió a repetir.
Usuarios surcoreanos estallan ante confusión en París 2024
Los surcoreanos, conocidos por su fervor patriótico, no se anduvieron con rodeos y estallaron en las redes sociales tras escuchar que París 2024 confundió el nombre de su país con el de Corea del Norte.
"¿Acaso los comentaristas estudiaron geografía en la escuela?", preguntaba un usuario en Twitter. Entre otros comentarios que se leyeron en las redes sociales, destacaron: "Esto es lo peor", "¿Corea del Norte siquiera participa en los Juegos Olímpicos?", "Por un segundo pensé que había oído mal", "¿Cómo cometieron ese error?", "Eso es tan incivilizado" y "Muy poco educado", etc.
Asimismo, más de uno pidió que la organización de los Juegos Olímpicos París 2024 emita disculpas públicas y algunos no dudaron en destacar otros errores notorios que se cometieron en el evento de apertura, como el hecho de que la bandera olímpica fuera colgada al revés.
Internautas indignados exigieron que la organización de París 2024 se disculpe con Corea del Sur. Foto: composición LR/DirecTV/AFP
Lo que debes saber sobre París 2024
Más allá de este incidente, los Juegos Olímpicos París 2024 prometen ser una celebración del espíritu deportivo y la diversidad cultural. Atletas de todo el mundo competirán en disciplinas que van desde la natación hasta el atletismo, pasando por deportes menos convencionales como el breakdance. La ciudad de París, con su rica historia y su encanto inigualable, se convierte en el telón de fondo para esta fiesta global.
Entretanto, la ceremonia de inauguración del evento contó con la participación de destacados artistas, entre ellos Lady Gaga y Céline Dion, esta última cerrando con broche de oro la fecha y marcando su regreso triunfal tras compartir detalles de una terrible enfermedad contra la que batalla.
Confunden a Corea del Sur con Corea del Norte en París 2024
- Error en la inauguración: durante la ceremonia de los Juegos Olímpicos París 2024, los comentaristas confundieron a Corea del Sur con Corea del Norte, lo que provocó una gran polémica.
- Reacción: los internautas surcoreanos expresaron su indignación en redes sociales, compartiendo comentarios sarcásticos sobre el error.
- Narración incorrecta: el error ocurrió mientras los atletas surcoreanos desfilaban, y se mencionó erróneamente a República Popular Democrática de Corea en lugar de República de Corea.
- Pedido de disculpas: muchos usuarios exigieron una disculpa pública de la organización de París 2024 y destacaron otros errores en la ceremonia.
- Participación de artistas: la ceremonia incluyó actuaciones de Lady Gaga y Céline Dion, aportando un toque artístico al evento deportivo.
Comité Olímpico Internacional pide disculpas por confundir a Corea del Sur con Corea del Norte
“Nos disculpamos profundamente por el error ocurrido cuando se presentó al equipo coreano durante la transmisión de la ceremonia de apertura”, señaló el Comité Olímpico Internacional en coreano en la red social X.
“Fue algo que claramente fue lamentable”, sostuvo el portavoz del COI, Mark Adams. “Se cometió un error operacional. Solo podemos disculparnos, en una noche con tantas cosas pasando”, agregó.
