Idris Elba: “Uno de mis planes es expandir el universo de John Luther”

El actor británico Idris Elba conversó unos minutos con La República, a través del Zoom, sobre el regreso de su emblemático personaje John Luther; esta vez en formato de película y a través de Netflix bajo el título Luther: cae la noche, que se estrena hoy por la plataforma. El cotizado intérprete de cintas como Mandela: Long Walk To Freedom y Beasts of No Nation también habla sobre James Bond, aunque aclara que su interés, en este momento, es extender el universo de Luther, aquel policía que nació con la serie en 2010 y que ahora se ha convertido en una franquicia personal.

—¿Cómo ha sido para ti volver a interpretar un personaje como John Luther, esta vez para una película y una plataforma como Netflix?

—En corto, ha sido un sueño hecho realidad traer de regreso a mi personaje. Estuvo en la televisión casi 10 años y al final de la quinta temporada en realidad no sentía que siquiera hubiéramos arañado la superficie de quién era John Luther. Hicimos casos increíbles, increíbles historias documentales, pero esta era una oportunidad para llegar a conocer un poco más a Luther, así que volver a él fue genial, divertido, mucho trabajo, un reto asegurarse que estuviéramos haciendo algo que se sintiera como el original, pero también fresco.

—¿Encuentras algo en Luther que se parezca a Idris? En todo caso, ¿qué es lo que rescatas de este personaje?

—Creo que tanto John como yo estamos un poco obsesionados con los detalles. En el jazz lo llaman ‘la nota azul’: no es tanto esa nota, no es tanto esta otra, es la que está en el medio; lo cual tiene sentido, pero no tiene sentido. Me interesa eso. Creo que John tiene una mente muy investigativa. Eso lo hago naturalmente como actor, siempre estoy haciendo preguntas para entender un poco más. Creo que es un hombre muy paciente, me considero paciente también; así que esas son unas de las similitudes que inyecto en él cuando lo interpreto.

PUEDES VER: Oscar 2023: ¡De peor a mejor! Ranking de las películas nominadas expone a inesperada favorita

—Ahora bien, Luther inició como una serie de TV, ahora es una película en la que incluso eres uno de los productores. Es como tener tu propia franquicia. ¿Qué planes tienes con Luther? ¿Piensas extender el universo de este policía?

—Creo que definitivamente uno de los planes es contar más historias de Luther y usando el formato de película más ancho, seguir usando ese espectro. ‘Luther Land’ es en el UK, definitivamente en Londres, pero creo que la preminencia de ir a otros lugares del mundo es muy emocionante para mí. Ya sabes, expandir el universo. Hay personajes en ‘Luther Land’ que digo: “Sí, nos encantaría ver más de ellos y entender quiénes son” y expandir esas historias. Luther tiene mucho potencial y estoy muy emocionado por el futuro.

—Es inevitable hablar de James Bond. Leí que has descartado los rumores que decían que asumirías el lugar de Daniel Craig en esta franquicia. Has dicho que te encanta, que conversaste con los productores, pero que no se habló de ser el próximo James Bond. ¿Esto es cierto? ¿Lo descartas por completo?

—Quién sabe. Creo que ahora me estoy concentrando en traer a John Luther al mismo espacio realista. Me encantaría que las personas vean una película de James Bond, luego una de John Luther y pensar que están en una escala similar. Todo el mundo ama las películas de James Bond y si yo fuera a participar en una, por qué no.