Nayib Bukele, presidente de El Salvador, aparece en un video viral en el que, supuestamente, envía unas palabras a su homóloga Dina Boluarte a fin de expresarle algunas inquietudes sobre lo que ocurre actualmente en su gestión. Algunos usuarios indican que este anuncio hace referencia al caso Rolex, que involucra a la presidenta y al gobernador regional de Ayacucho, Wilfredo Oscorima. Pero se trata de información falsa.
En la secuencia de 1 minuto con 21 segundos se observa al líder salvadoreño con un traje negro y camisa blanca en una reunión con otras autoridades. En el bolsillo izquierdo de su saco, se visualiza un aparente pañuelo rojo. Su supuesto discurso inicia con un saludo a la jefa del Estado peruano. Luego, prosiguió: “Quiero expresar mi preocupación con respecto a la situación actual en Perú y cómo afecta a su pueblo. La política es un desafío formidable y como líderes de nuestras naciones tenemos una responsabilidad inmensa para garantizar el bienestar de nuestros ciudadanos. En los últimos tiempos he observado con preocupación informes sobre la percepción de que su gobierno no está priorizando, adecuadamente, las necesidades del pueblo peruano. Existe una creciente preocupación acerca del apoyo aparente de grandes empresas que operan de manera no ética, así como la corrupción en el Congreso peruano. La desaprobación ciudadana es evidente y creo que es esencial tomar medidas concretas para abordar estas preocupaciones”.
Luego, indicó que el combate a la corrupción, el hambre, la delincuencia y los problemas de pandillas son asuntos vitales “que merecen una atención constante” y que desde su mandato se han emprendido medidas beneficiosas en estos temas. “Me gustaría instar a su gobierno a reflexionar sobre las políticas y enfoques que han tenido éxito en otras partes de la región y considerar cómo pueden aplicarse en Perú”, finalizó. “Mensaje de Nayib Bukele a Dina Boluarte”, se lee en varias de las publicaciones. Ahí, se adjunta imágenes de ambos mandatarios y relojes en alusión a la investigación de la trama Rolex. El contenido circula en las plataformas digitales desde finales de marzo de este año y al menos en TikTok ha superado las 10.000 interacciones. Pero, una vez más, es falso.
Desinformación sobre Nayib Bukele. Foto: captura en TikTok.
A través de una búsqueda de imágenes en Google, encontramos una foto del líder salvadoreño con esa misma vestimenta difundida en un artículo de Centroamérica 360 del 28 de noviembre del 2023. El medio indicó que se trató de una transmisión en el que Nayib Bukele realizó varios anuncios a su gabinete en la Casa Presidencial. Destacó que ahí el mandatario dijo que solicitará licencia de su cargo de forma temporal para enfocarse en su campaña de reelección presidencial y comunicó a sus funcionarios que serán investigados en la Fiscalía.
El mensaje completo del mandatario fue registrado esa misma fecha por la Secretaría de Prensa de El Salvador en Youtube. “Presidente Nayib Bukele reitera llamado a la transparencia del gabinete de Gobierno”, tituló. Al escuchar todo el material de 18 minutos con 16 segundos, corroboramos que el presidente no emitió ninguna palabra a la mandataria, que llegó a la caza de Pizarro tras la vacancia de Pedro Castillo. Ni siquiera menciona su nombre.
El video original fue publicado el 28 de noviembre del 2023 en la cuenta oficial del Gobierno de El Salvador. Foto: captura Secretaría de Prensa de El Salvador en Youtube.
A lo largo del discurso abordó, principalmente, su pedido de licencia a la Asamblea Legislativa e incluso, al final, especificó que dicho encuentro era el último con él “como presidente en funciones”. Informó a su gabinete que cada uno iba a ser investigado por la Fiscalía General de República, cuyo titular Rodolfo Delgado se encontraba en esa reunión. Explicó que con esa disposición busca dejar un buen legado. “Hay presidentes, unos presos, otros fugitivos, pero la mayoría son recordados como ladrones, yo no quiero ser recordado como el ladrón (...) hubo un presidente presidente Duarte que la gente decía en ese entonces el presidente no es ladrón, pero se rodeó de ladrones (...) Entonces a mí no me va a pasar eso. Yo no voy a ser el presidente que no robó, pero se rodeó de ladrones. Quiero que me recuerden como el presidente que no robó y que no dejó que nadie robara y el que robó le metió a la cárcel”, anunció.
También, instó a que repliquen ese actuar con sus subalternos y avisó que estaba por iniciar la construcción del CECOC (Centro de Confinamiento para Terroristas). Enfatizó que el dinero del pueblo no se roba y que él también estaría vigilando el trabajo de cada uno de los funcionarios. Precisó que solo él y el vicepresidente irán a la reelección en las elecciones del 4 febrero del 2024 y que las personas que forman el Gabinete serán evaluadas en base a su desempeño para ser parte del próximo gobierno. Nayib Bukele fue reelegido oficialmente el 10 de febrero de este año. Recibió el saludo de varios jefes de Estado, entre ellos, el de Dina Boluarte
El video apócrifo contiene distintos fragmentos desordenados del material original. Por ejemplo, algunas de las escenas editadas fueron del segundo 10 al 15 y del segundo 19 al 35. En esos momentos, en realidad, Nayib Bukele hablaba sobre su solicitud para ausentarse de sus funciones y advertía a sus titulares de cada cartera que, aunque él estaría con licencia, no harían lo que quieran. Ese discurso no solo fue cubierto por los medios de su país, sino también por la cuenta oficial de Nayib Bukele en Facebook.
Por otro lado, en las publicaciones virales vinculan ese falso mensaje con el caso Rolex' pero esa trama recién fue revelada por el portal periodístico La Encerrona en marzo de este año. En ese sentido, el presidente de El Salvador no pudo pronunciarse sobre ello en noviembre del año pasado. La mandataria mantiene una investigación en el Ministerio Público (MP) por ese asunto. Es acusada del presunto delito de enriquecimiento ilícito y omisión de consignar declaración sobre el uso de relojes de esa marca. También tiene otra carpeta fiscal por las más de 40 muertes en las protestas sociales en Ayacucho, Puno y otras regiones que se produjeron luego de que asumió la presidencia (7 de diciembre del 2022). Tales acontecimientos podrían calificarse como una masacre, según la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Y, según la última encuesta de Ipsos, la gestión de Dina Boluarte cuenta con una desaprobación del 88%.
En tanto, en la narrativa atribuida a Bukele encontramos ciertas características de un contenido fabricado con Inteligencia Artificial (IA), dadas a conocer en otra verificación. Por ejemplo, en el relato no se pronuncia correctamente las palabras “desafío” y “peruano”. Tampoco se respeta las pausas entre una oración y otra. Así también, el audio no coincide con el movimiento de labios de Bukele. No obstante esa sincronización sí se puede ver en el material de noviembre del año pasado.
Además, no existe ninguna nota periodística que haya cubierto ese supuesto anuncio contra Dina Boluarte, según se constata en búsquedas con palabras clave en Google (aquí, aquí, aquí). Los resultados solo llevan a artículos, como el de Verificador, que han desmentido similares contenidos falsos sobre el líder salvadoreño. La más antigua publicación de esa versión editada proviene de la cuenta de TikTok @xnando_03, que suele compartir contenidos adulterados. Fue divulgada el 21 de marzo de este año con esta reseña: "#Rolex de #DinaBoluarte".
Por otro lado, Nayib Bukele inició su primer mandato el 1 de junio del 2019. En su gestión destacó la reducción significativa de la tasa de homicidios, por lo que sus medidas en materia de seguridad se han buscado replicar en otros países, como en el Perú. Sin embargo, organizaciones, como Amnistía Internacional, denunciaron que en su administración promovió “violaciones masivas de derechos humanos y la evasión de mecanismos de rendición de cuentas, tanto a nivel nacional como internacional”. También en algunos medios, como Centroamérica 360 y El Faro, se expuso cuestionamientos sobre su reelección porque no está respaldada por la Constitución.
Finalmente, el Parlamento de nuestro país está compuesto por legisladores que están siendo investigados en la Fiscalía por diferentes delitos, como el recorte ilegal del salario de sus trabajadores. El caso “Mochasueldos” salpica a Katy Ugarte (Perú Libre), Jorge Flores Ancachi (Acción Popular), entre otros parlamentarios.
El video está adulterado. Nayib Bukele no emitió tal mensaje a Dina Boluarte. De hecho, ahí no se escucha mencionar el caso Rolex. Se trata de una audio falso que fue atribuido fraudulentamente al mandatario salvadoreño. En el material original de noviembre del 2023, él habló temáticas relacionadas a su gobierno y su entonces reelección presidencial. Además, ningún medio periodístico cubrió ese supuesto pronunciamiento. En consecuencia, calificamos el post como falso.
*Si deseas saber si una publicación en las redes sociales es cierta o falsa, puedes pedirle a Verificador de La República que compruebe la información. Envía tu solicitud al apartado Contacto o escríbenos al WhatsApp del número +51 997 883 271. Recuerda que también puedes recibir nuestras verificaciones más importantes en tu celular suscribiéndote a nuestro canal de WhatsApp Verificador LR.