Cargando...
Tecnología

¿Por qué WhatsApp Web está en inglés y no en español? Usuarios reportan falla en plataforma

Si ingresas a WhatsApp Web, te encontrarás con una situación inusual: una mezcla de español e inglés que, hasta el momento, carece de una solución.

WhatsApp Web
Se desconocen las causas de este fallo en WhatsApp Web. Foto: La Verdad

Muchos usuarios de WhatsApp, especialmente en América Latina y España, se llevaron una sorpresa al abrir la versión web de la aplicación (WhatsApp Web) y darse cuenta de que estaba en inglés en lugar de español. Este problema ha provocado varios reportes en las redes sociales, sobre todo en X (antes llamada Twitter). Todo parece indicar que sería una falla en la plataforma de mensajería que todavía no tiene solución.

Lanzada en 2015, WhatsApp Web comenzó a ganar mucha popularidad entre los usuarios de Android e iOS, ya que permite tener acceso a tus mensajes y contactos en otro dispositivo que no sea tu smartphone, puede ser una PC de escritorio o una laptop. Iniciar sesión es muy sencillo, las personas tienen que emplear su celular para escanear un código QR que aparece en la pantalla de la computadora.

¿Qué ha pasado con WhatsApp Web?

Hasta el momento, las cuentas oficiales de WhatsApp y Meta no han emitido un comunicado que revele el por qué está ocurriendo esta situación; sin embargo, no ha pasado desapercibida para los usuarios que ya comenzaron a compartir capturas de pantalla y mensajes reportando que varias opciones de la plataforma no se encuentran en su idioma, si no en inglés.

Vale resaltar que no todas las opciones de WhatsApp Web se encuentran en inglés, algunas se mantienen en español. Las que han cambiado son la última hora de conexión (aparece last seen today), también el botón de búsqueda dice "search or star new chat". Así como estos ejemplo, existen otros que, por el momento, no han sido arreglados por Meta.

Los usuarios de WhatsApp en Brasil también están reportando este problema. Ellos tienen el mismo problema y aseguran que las opciones de la plataforma de mensajería se encuentran en dos idiomas distintos: inglés y portugués. Aquí algunas quejas hechas por los usuarios en X.

Lo más visto

¿Cómo saber si tengo deuda en mi operador de celular?

LEER MÁS

¿Qué es TV Garden y cómo acceder a sus miles de canales gratis en tu teléfono, Smart TV o PC?

LEER MÁS

¿Por qué las baterías de los celulares antiguos duraban más que las de los teléfonos actuales?

LEER MÁS

Los 5 celulares que fueron todo un éxito antes de la era del smartphone

LEER MÁS

Recetas

Ofertas

Lo Más Reciente

Tecnología

Cyber Wow 2026 día 3: Alu entra en la recta final con 48 horas de descuento por delante

Cyber Wow 2026: Alu confirma descuentos de hasta 45% en cuatro líneas del 20 al 23 de abril

Cyber wow 2026: alu confirma descuentos de hasta 45% en cuatro líneas del 20 al 23 de abril

Estados Unidos

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Política

Allanan vivienda de Piero Corvetto y otros funcionarios de la ONPE

Poder Judicial rechaza pedido fiscal de detención preliminar contra Piero Corvetto

Allanamiento por caso ONPE: así se desarrolló el operativo en la casa de Piero Corvetto y otros 11 inmuebles

Deportes

Luis Zubeldía, extécnico de Paolo Guerrero, perdió los papeles e insultó a Kevin Serna en pleno partido de Fluminense: “¡No gana una!”

¿A qué hora juega Real Madrid vs Betis EN VIVO por la fecha 32 de LaLiga de España?

Partidos de hoy, viernes 24 de abril: ¿a qué hora y dónde ver fútbol EN VIVO?