Cargando...
Tecnología

¿Por qué WhatsApp Web está en inglés y no en español? Usuarios reportan falla en plataforma

Si ingresas a WhatsApp Web, te encontrarás con una situación inusual: una mezcla de español e inglés que, hasta el momento, carece de una solución.

WhatsApp Web
Se desconocen las causas de este fallo en WhatsApp Web. Foto: La Verdad

Muchos usuarios de WhatsApp, especialmente en América Latina y España, se llevaron una sorpresa al abrir la versión web de la aplicación (WhatsApp Web) y darse cuenta de que estaba en inglés en lugar de español. Este problema ha provocado varios reportes en las redes sociales, sobre todo en X (antes llamada Twitter). Todo parece indicar que sería una falla en la plataforma de mensajería que todavía no tiene solución.

Lanzada en 2015, WhatsApp Web comenzó a ganar mucha popularidad entre los usuarios de Android e iOS, ya que permite tener acceso a tus mensajes y contactos en otro dispositivo que no sea tu smartphone, puede ser una PC de escritorio o una laptop. Iniciar sesión es muy sencillo, las personas tienen que emplear su celular para escanear un código QR que aparece en la pantalla de la computadora.

¿Qué ha pasado con WhatsApp Web?

Hasta el momento, las cuentas oficiales de WhatsApp y Meta no han emitido un comunicado que revele el por qué está ocurriendo esta situación; sin embargo, no ha pasado desapercibida para los usuarios que ya comenzaron a compartir capturas de pantalla y mensajes reportando que varias opciones de la plataforma no se encuentran en su idioma, si no en inglés.

Vale resaltar que no todas las opciones de WhatsApp Web se encuentran en inglés, algunas se mantienen en español. Las que han cambiado son la última hora de conexión (aparece last seen today), también el botón de búsqueda dice "search or star new chat". Así como estos ejemplo, existen otros que, por el momento, no han sido arreglados por Meta.

Los usuarios de WhatsApp en Brasil también están reportando este problema. Ellos tienen el mismo problema y aseguran que las opciones de la plataforma de mensajería se encuentran en dos idiomas distintos: inglés y portugués. Aquí algunas quejas hechas por los usuarios en X.

Lo más visto

Netflix Wrapped 2024: ¿cómo saber cuáles fueron tus series, películas y géneros más vistos?

LEER MÁS

WhatsApp: ¿Cuál es el significado de los 4 emojis en forma de puño y cuándo debes usarlos?

LEER MÁS

Google Meet: nueva función alertará si hay eco en tus videollamadas

LEER MÁS

WhatsApp: ¿qué pasa cuando un administrador abandona un grupo y no tiene reemplazo?

LEER MÁS

Recetas

Ofertas

Lo Más Reciente

Tecnología

¿Sin espacio en el teléfono para más archivos? Así puedes optimizar el almacenamiento sin gastar

¿Llamadas falsas con IA? Así puedes reconocerlas para evitar caer en estafas

¿Te acaban de hackear? Estos son los pasos que debes seguir en los primeros 15 minutos

Estados Unidos

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Política

Organizaciones sociales de Lima Sur demandan a candidatos compromisos para cuidar la salud y el medioambiente

¿Cuánto es la multa por no votar en las Elecciones Presidenciales 2026? Montos según distrito

Óscar Arriola convocó a abogados de la PNP para ponencia con Humberto Abanto a días de la segunda vuelta en el CAL

Deportes

DT de Pedro Gallese en Deportivo Cali renunció tras malos resultados: "No soy el peor, pero tampoco el mejor"

Erick Osores y su pronóstico sobre el próximo campeón del Torneo Apertura: "Te gana jugando horrible, pero te gana"

Bolivia deja fuera a Marcelo Martins, pero llama a Guillermo Viscarra: la lista oficial para disputar el repechaje al Mundial 2026