Cargando...
Cultural

Día de San Valentín: frases en idiomas nativos para regalarle una sonrisa al amor de tu vida

San Valentín es una fecha inmejorable para recordar que el amor de pareja puede ocupar un lugar tan grande como el amor por el Perú en nuestros corazones. ¿Y usted, ya tiene su Chaska ñawi?

larepublica.pe
san valentin

San Valentín llegó y no podía hacerlo en una fecha más propicia para el amor: un caluroso viernes de verano. Por tal motivo, aquí le dejamos un listado de frases románticas en idiomas nativos para pasar una velada inolvidable junto a esa persona especial, y demostrarle así que el amor que siente por él o ella puede compartirlo con el amor que siente por nuestro Perú.

Frases de San Valentín en Awajun

- Te amo: Anéajame

- Yo también te amo: Wishakam Anéajame

- Siempre te amaré: Tukeé aneéttajame

- Te extraño: Jikámajame

- Estoy feliz: Shíig anéajai

- Sonríe: Dushigtajum

Frases de San Valentín en Aymara

- Te amo, te quiero: Munsmawa

- Tú y yo: Jumami nayampi

- Te amo mucho, te quiero mucho: Wal musma

- Te extraño, tengo pena por tu ausencia: Jumatjam llakistha

- Sin ti no viviría: Jam jumasm ukax janiw jakkiristti

- ¿Te puedo besar?: ¿Jamp’att’irismati?

- ¿Te puedo abrazar?: ¿Qhumantirismati?

Frases de San Valentín en Quechua

- Te amo: Munakuykim

- Te quiero: Kuyakuykim

- Eres mi vida: Ñuqapa kawsaynimi kanki

- Te extraño: Ñuqa llakikuykim

- Estás en mi corazón: Sunquypim apakuyki

- ¿Quieres estar conmigo?: Ñuqawan kayta munankichu

Actualmente, en el Perú existen 47 lenguas originarias, de las cuales 4 provienen de los Andes y 43 de la región amazónica. Sin embargo, el idioma oficial, el castellano, sigue siendo el más hablado con el 85% de interlocutores, por encima del quechua con 13.21% y el aymara con 1.76%.

De acuerdo al Ministerio de Educación, 37 lenguas ya se encuentran extintas y 21 están en peligro de extinción. Es por eso que traerlas al menos momentáneamente a nuestras vidas en ocasiones como el Día del Amor puede significar que nunca más pasen al olvido y se mantengan incólumes en el tiempo como nuestra relación.