'Pintor nocturno' no se iba a llamar así: ¿qué nombre quería la autora y por qué lo descartó?
En una entrevista exclusiva para Lezhin Comics, la autora de 'Pintor nocturno' dio detalles del manhwa BL, entre ellos, que tenía pensado un título explícito.
'Pintor nocturno' es un manhwa BL sin censura que ha conquistado los corazones de los lectores a lo largo de sus cuatro temporadas. Esta historia boyslove está próxima a terminar y sus seguidores están a la expectativa de saber qué pasará con Segunho y Nakyum. Sin embargo, en esta nota, te contaremos algunas de las curiosidades que reveló la autora Byeonduck, como, por ejemplo, el primer nombre que tenía pensado para su obra.
Sigue leyendo el artículo para enterarte de los detalles de 'Pintor nocturno' que dio su creadora en una entrevista para Lezhin Comics, plataforma en la que se pueden leer todos los capítulos.
PUEDES VER: 'Jinx', capítulo 39 en español: fecha de estreno, horarios y dónde leer el ONLINE el manhwa BL HOT
'Pintor nocturno': ¿qué nombre HOT iba a tener?
Durante la entrevista, a la autora le consultaron por qué eligió el nombre 'Pintor nocturno', ante lo cual ella respondió: "Para ser honesta, en realidad, no me gusta el título. Quería que incluyera una palabra que diera inmediatamente la esencia de la historia. En un principio, quería ir con 'Pintor del sexo'".
Sin embargo, Byeonduck descartó este nombre porque otro creador ya lo había utilizado, entre otras razones: "Era una palabra que se usaba a menudo y no parecía memorable. Entonces, regresé con el concepto de la historia de pintar por la noche. Terminé sin pensar en un nombre mejor. Quiero decir, se me ocurrieron títulos realmente extremos como 'Pornografía: un escándalo gay en Joseon'".
PUEDES VER: 'Pintor nocturno' capítulo 128 RESUMEN con SPOILER del manhwa BL: ¿qué pasó entre Seungho y Nakyum?
¿Quién es la autora de 'Pintor nocturno'?
Se le conoce con el nombre artístico y anónimo de Byeonduck, además, según los pronombres con los que Lezhin Comics hace referencia a su persona, se trata de una mujer. Como es sabido, los manhwas son originales de Corea del Sur, por lo que la autora de 'Pintor nocturno' es nativa de este país. Ella publica información sobre su obra en su cuenta personal de X (antes Twitter), en la que la encuentras con el nombre de usuario @ByeonDuck_.
Perfil de X (antes Twitter) de la autora de 'Pintor nocturno'. Foto: captura de X
