Una nueva guerra comenzó entre Pat y Pran de Bad Buddy series después de su primer beso, pero ahora la premisa es la siguiente: el primero que se enamora del otro pierde. ¿Quién de los dos ganará esta batalla?
Alerta de spoiler. En la primera parte se puede ver como Prat y Pat inician su cadena de coqueteo. Los padres del personaje de Nanon se sienten emocionados por el estado de ánimo de su hijo, pero ellos recalcaron que puede enamorarse de cualquier persona, independientemente del género, excepto del vecino (Ohm).
Posterior a este momento, Pa inicia su vida universitaria y comparte habitación con su hermano por lo que aparentemente se volverá su única confidente. Para esto el personaje de Love se cruza con Ink y ambas inicia de lo que será una bella amistad.
En cuanto a los jóvenes enamorados. Prat le pide a Pat que lo ayude con su impresora y aprovecha para coquetearlo, pero este no cae en las insinuaciones, pese a que por dentro está sintiendo gran amor por él.
Alerta de spoiler. Continúan los juegos entre Pan y Prat, cuando Pa los encuentra en su habitación y queda sorprendida al verlos. Asimismo, el personaje de Ohm decide hacer la audición para la obra teatral de la facultad de arquitectura y sorprende a Nanon por sus habilidades tocando el xilófono tailandés.
Asimismo, Ink defiente a Pa de unos estudiantes que querían molestar a sus amiga. Este momento de las chicas ha tenido gran recibimiento entre el fandom.
En la tercera parte, se puede ver la audición completa y logra convencer al jurado, pero no logra el protagónico, pese a sus grandes dotes. Posterior a este momento, Pat se fue a cenar con Ink, sabiendo que le causaba incomodidad a Prat.
En la cena, se desarrolla una de las escenas más divertidas del episodio. Mientra Ohm trata de provocar celos a Nanon, este último hace lo mismo con su amigo Wai. Ninguno tiene éxito porque son avergonzados por sus amigos.
Asimismo, se ve Wai conoce a Pa y queda enamorado de ella sin sabes que es hermana de Prat, su rival.
Durante los ensayos de la obra teatral Prat tiene problemas con el protagonista de la obra, que se niega a ensayar o da prioridades a sus otras actividades. Finalmente el joven se retira de la obra y Nanon tiene la misión de convencer a Pat para unirse al elenco teatral.
Nanon le dice que no importa que pierda la apuesta, pero quiere que lo ayude, luego de una complicada conversación Ohm, no llegan a ningún acuerdo.
Al día siguiente de este encuentro, Toto regañó a Prat por haber dejado ir al anterior protagonista y le exigió que le pida disculpas, en ese momento, Pat aparece en el escenario tocando el xilófono tailandés para anunciar que será el nuevo actor, ante la sorpresa de muchos.
Antes de acabar el episodio, Pat le dice a Prat sobre por qué acepto el papel: “Si mi victoria pone a mi novio en problemas, prefiero perder”.
Traducción al español del tráiler del episodio 8 de Bad buddy series
PREVIA.
La segunda mitad del Thai-drama BL protagonizado por Ohm y Nanon arranca con el estreno del capítulo 7 y acercará a los fans a la resolución de la incógnita. Conoce aquí cómo ver este nuevo lanzamiento.
Ohm Pawat es Pat en Bad buddy series. Foto: GMMTV
Alerta de spoilers. Aquel primer beso en la azotea fue liberador para Pat porque le permitió comprender un poco más su naciente sentir por Pran, pero para este, quien cargó durante años con un afecto no correspondido por su amigo, fue agobiante.
Es por ello que el estudiante de Arquitectura decide marcar su distancia. Sin embargo, el líder de los de Ingeniería no dejará que todo acabe así. Dispuesto a que aborden lo que sucedió entre ellos, no duda en unirse al campamento de sus enemigos.
Ya en el viaje, Pat intentará por todos los medios no solo sacarle palabras a Pran, sino también sonrisas, y, cuando lo logra, su acercamiento termina inesperadamente en otra batalla. En lugar de aceptar su gusto mutuo, inician un reto para conocer quién de los dos se enamora primero del otro.
Lanzada el 29 de octubre del 2021, Bad buddy series estrena un capítulo semanal de casi una hora la noche de cada viernes, en horario de Tailandia.
La emisión de los episodios de Bad buddy serie inicia a las 8.30 p. m. (reloj de Bangkok) en el canal GMM25. Dos horas después comienza a ser transmitido por WeTV.
Puedes revisar aquí a qué hora inicia el estreno en tu país, según el horario de GMM25.
Nanon y Ohm en escena del capítulo 6 de Bad buddy series. Foto: GMMTV
Para alegría del público internacional, la serie dirigida por BackAof (PD también de los hits BL Still 2gether y A tale of thousand stars) puede ser vista con subtítulos en diversos idiomas como el español en el canal oficial de GMMTV en YouTube.
Cabe precisar que en YouTube los capítulos son estrenados con la opción de subtítulos en inglés, únicamente. La traducción en otros idiomas llega horas después del lanzamiento.
Ohm y Nanon son Pat y Pran en Bad buddy, respectivamente. Foto: GMMTV
¡La popularidad de la serie tailandesa se hace evidente una vez más en Twitter! El 9 de diciembre, el algoritmo de la red social abrió un ‘topic’ o tema para agrupar las conversaciones en torno a Bad buddy.
La audiencia del BL festejó ello con el hashtag #BadBuddyTwitterTopic, que ascendió hasta ser tendencia #1 en Tailandia.
Bad Buddy es tema de conversación en Twitter. Foto: vía Innews