Lazy loaded image

Konami: "los olvidados", todos los nombres verdaderos del International Superstar Soccer

Benjamin Marcelo
28 Feb 2019 | 16:55 h

Los nombres verdaderos de International Superstar Soccer confirmados por Konami fueron 13 de los 300 en el juego. Pero aquí los tienes todos.

Konami hizo caer una noticia que dio la vuelta al mundo hace unas horas, al confirmar 13 de los nombres verdaderos de las estrellas ficticias en el clásico International Superstar Soccer, juego mítico precedente a Pro Evolution Soccer (Winning Eleven). Aun así, hay más de 300 nombres ficticios presentes en ISS, y aquí conocerás los nombres reales de todos los equipos.

International Superstar Soccer fue publicado para Super Nintendo y Sega Genesis a mediados de los noventa. Por aquella época, las licencias de FIFPro para videojuegos no eran muy comunes, pero ya hacía un año que se había publicado el primer FIFA (conocido como FIFA International Soccer por entonces) aunque este aún no contó con tales licencias en dicha primera versión.

PUEDES VER Konami publicaría compilación de clásicos como 'Vaqueros' por sus 50 años

ISS

Por lo mismo fue muy común que, para los primeros títulos de fútbol con arduo éxito de Konami (y de otros) se opte por utilizar nombres ficticios, para evitar problemas con FIFPro, lo que no era impedimento para los usuarios de interpretar quienes eran.

Konami reveló 13 nombres reales del International Superstar Soccer

Cuando Konami reveló recientemente, a través de la cuenta brasileña oficial de PES (IP de Konami) en Twitter, los nombres de algunas de estas estrellas, la sorpresa fue tal que fueron algunos de los mismos jugadores mencionados en el juego los que salieron a agradecer públicamente la revelación, como fue el caso de Bebeto:

Bebeto ISS Konami

Esta fue la publicación original revelando algunos de los nombres verdaderos:

ISS Konami

Sin embargo, estos 13 jugadores no significan más que una diminuta parte de todo el ejército de estrellas que, si mirabas fútbol por la época, seguramente recordarás.

Esto, acompañado de que hay muchas ausencias evidentes, como el caso de Murillo que no podía ser otro que el ‘Pibe’ Valderrama, son las razones por las que decidimos traerte la lista completa de nombres reales en el International Superstar Soccer original.

PUEDES VER YouTube y Twitch reinan: los ‘gamers’ ven más jugar a otros de lo que juegan

Para lo mismo, hemos hecho algunas excepciones, y priorizamos los equipos ‘top’ de aquella época (incluímos menciones honrosas). Sin embargo, vale aclarar que esta lista fue hallada en el portal de PES NeoSeeker, y que incluye los nombres reales del International Superstar Soccer Deluxe, el juego secuela del ISS original, que contenía la misma relación de nombres ficticios. Los mismos nombres se utilizaron para International Superstar Soccer Pro (también conocido como Winning Eleven 97 y Goal Storm 97).

Aquí, la relación de todos los nombres reales de los jugadors ficticios de International Superstar Soccer:

International Superstar Soccer: nombres verdaderos de Brasil

Brasil ISS

Brasil ISS

International Superstar Soccer: nombres verdaderos de Italia

Italia

ISS Italia

PUEDES VER Fútbol Excitante: ¡Horrible Oye! Te contamos los secretos de uno de los juegos más recordados en Perú [VIDEO]

International Superstar Soccer: nombres verdaderos de Argentina

Argentina ISS

Argentina ISS

International Superstar Soccer: nombres verdaderos de Colombia

Colombia ISS

Colombia ISS

International Superstar Soccer: nombres verdaderos de Suecia

Suecia ISS

Suecia ISS

PUEDES VER Winning Eleven 3 acaba de cumplir 20 años y pocos lo recordaron [FOTOS Y VIDEO]

International Superstar Soccer: nombres verdaderos de Bulgaria

Suecia ISS

Suecia ISS

International Superstar Soccer: nombres verdaderos de España

Suecia ISS

Suecia ISS

International Superstar Soccer: nombres verdaderos de Alemania

Suecia ISS

Suecia ISS

International Superstar Soccer: nombres verdaderos de Holanda

Suecia ISS

Suecia ISS

PUEDES VER YouTube: el hack Rusia 2018 de Soccer 2 para Super Nintendo que pocos descubrieron [VIDEO]

International Superstar Soccer: nombres verdaderos de Rumania

Suecia ISS

Suecia ISS

International Superstar Soccer: nombres verdaderos de Bélgica

Suecia ISS

Suecia ISS

International Superstar Soccer: nombres verdaderos de Noruega

Suecia ISS

Suecia ISS

International Superstar Soccer: nombres verdaderos de Nigeria

Suecia ISS

Suecia ISS

International Superstar Soccer: nombres verdaderos de Camerún

Suecia ISS

Suecia ISS

PUEDES VER Super Nintendo: Mira nuestro top 10 de mejores soundtracks de la SNES

International Superstar Soccer: nombres verdaderos de México

Suecia ISS

Suecia ISS

International Superstar Soccer: nombres verdaderos de Estados Unidos

Suecia ISS

Suecia ISS

International Superstar Soccer: nombres verdaderos de Suiza

Suecia ISS

Suecia ISS

International Superstar Soccer: nombres verdaderos de Inglaterra

Suecia ISS

Suecia ISS

Menciones honrosas:

Vale aclarar que, en la publicación original de PES Brasil, mencionan al juego International Superstar Soccer (original de 1994) pero incluyen a 'Figo', parte del plantel de Portugal. Portugal no apareció en los equipos del ISS original pero sí en la secuela ISS Deluxe de 1995.

En Irlanda, "O'Malley" es Tony Cascarino, "Magee" es Andy Townsend, "Morrison" es Jason McAteer, "Galvin" es Denis Irwin y "Bonar" es el recordado Roy Keane

En Marruecos, "Arafa" es el legendario Mustapha Hadji

En Portugal,  "Ribeiro" es Vítor Baía, "Oliveira" es Fernando Couto y "Duarte" es Rui Costa.

En Rusia, el mítico Oleg Salenko es nombrado como "Kisselev"

PUEDES VER Apex Legends fue filtrado hace un año, y casi todos lo despreciaron [FOTOS]

¿Y Perú?

Perú no formó parte de International Superstar Soccer ni de ningún juego de fútbol de Konami, al menos de manera oficial, hasta la llegada de International Superstar Soccer Pro Evolution en 1999 (Winning Eleven 4 en Japón). Sin embargo, por si lo has olvidado, fue el propio International Superstar Soccer y su secuela los que sirvieron de base para los populares mods locales "Fútbol Excitante: Horrible Oye" y "Fútbol Peruano 97". En el primero de estos, Perú tenía la siguiente alineación:

Perú en ISS Fútbol Excitante

Puedes conocer más sobre estos mods y sobre más títulos de fútbol de antaño en los siguientes enlaces: (1), (2), (3), (4).

Video Recomendado

Lazy loaded component