Video no muestra caravana de “emigrantes” de Medio Oriente camino a Europa en octubre del 2023
Usuarios difunden un clip que, supuestamente, pertenece al contexto actual de la guerra entre Israel y Hamás; no obstante, la grabación corresponde a un proceso de deportación de ciudadanos egipcios en Libia, ocurrido en junio del 2023.
Israel y Palestina se encuentran nuevamente enfrentados desde el último 7 de octubre. Hamás, grupo radical palestino, reavivó el conflicto tras lanzar misiles contra Israel de manera sorpresiva. Desde la fecha, el Ejército israelí también ha atacado a ciudadanos que se encuentran en la Franja de Gaza, hecho que ha ocasionado el desplazamiento de miles de palestinos. En ese contexto, en redes sociales, los cibernautas están compartiendo una publicación con un video en el que supuestamente se observa a personas de Medio Oriente movilizándose masivamente hacia el continente europeo; sin embargo, esta versión es falsa.
“Caravana de emigrantes del Medio Oriente camino a Europa. (...) no hay mujeres, no hay niños, no hay ancianos, son 99,99% hombres jóvenes. El daño que esto provocará será irreversible. Ya esto dejó de ser una teoría de conspiración, la mayoría de los líderes mundiales quieren someter al mundo. Abran los ojos, los demócratas en USA, el mandatario canadiense, las dictaduras comunistas de América, la Unión Europea etc., son los responsables de todos los desastres que están ocurriendo”, dice el post en Twitter.
Además, el viral contiene una grabación de 1 minuto y 32 segundos en la que se visualiza a un grupo caminando en medio de un ejército. El anuncio ha alcanzado más de 67.000 reproducciones. Sin embargo, el clip no muestra a emigrantes trasladándose en ese momento a Europa ni el suceso pertenece a octubre del 2023.
Publicación contiene información falsa. Foto: Twitter
Video circula desde junio del 2023: según medios, son ciudadanos egipcios con situación irregular siendo deportados desde Libia
Verificador capturó fotogramas del video y, mediante una búsqueda de imágenes en Google, detectó que medios periodísticos ya han difundido escenas similares al posteo viral. Por ejemplo, Aykiri, sitio de noticias independiente de Turquía, y Alhurra, canal de televisión satelital en árabe, publicaron textos con dichas capturas gráficas, el 2 y 4 de junio del 2023, respectivamente.
Y, aunque Aykiri no brinda la fuente exacta de su fotoportada, Alhurra señala que se trata de un extracto de un clip que circula en Twitter. ¿Pero en qué contexto fueron usadas las fotografías? Los informes tratan sobre la deportación de egipcios con situación irregular en Libia. Por tanto, la grabación no muestra a ciudadanos caminando a Europa en ese momento, tal como dice el bulo. Esta conclusión fue posible debido a dos comparaciones que se realizaron:
Primero, en la parte inicial del viral aparecen dos hombres que portan trajes de color blanco entre la multitud. Además, en el fondo se percibe un arbusto. Precisamente, estos elementos también se encuentran en la portada que utiliza Aykiri.
Imágenes tienen los mismos elementos. Foto: composición LR/Facebook/Aykiri
Luego, en el segundo 33 de la publicación en cuestión se observa un camión de color crema con manchas oscuras, a un soldado al extremo con su armamento y a un hombre caminando por delante del carro. Justamente, estos mismos detalles aparecen en la imagen que emplea Alhurra en su nota periodística. Por ello, no es un registro audiovisual de octubre del 2023, sino de junio.
Imágenes tienen los mismos elementos. Foto: composición LR/Facebook/Alburra
De igual forma, se halló el clip completo en una página de nombre Onedio, una red de periodismo ciudadano turco. La grabación, que tiene una duración de 2 minutos y 8 segundos, fue subida el 2 de junio del 2023 a las 8.17 p. m. Ni la leyenda ni el titular hacen referencia a que se trate de civiles dirigiéndose a Europa: indican que caminan rumbo a Egipto.
Al mismo tiempo, a través de una búsqueda de palabras claves, se confirmó que, efectivamente, la prensa en Libia dio cuenta de la deportación a Egipto. En ese sentido, la agencia Libya al Hadath escribió el 1 de junio una nota con el siguiente titular: “Comienzan a deportar a cientos de inmigrantes de Amsaad”. En el texto indica que, aproximadamente, más de 1.000 hombres se están trasladando a Egipto por Amsaad luego de que se comprobara que eran sometidos por traficantes de personas. En tanto, The Libya Observer, periódico en línea en árabe, subió otro contenido audiovisual del hecho.
Por otro lado, de acuerdo al Instituto Español de Estudios Estratégicos, Egipto, Irán, Arabia Saudí y Turquía son algunos de los países que integran el Medio Oriente. Conforme a los medios revisados, las personas del viral provienen de Egipto, nación que pertenece a Medio Oriente.
Finalmente, en el post se refieren como “emigrantes” a los ciudadanos egipcios que son deportados a su lugar de nacimiento; sin embargo, eso no es exacto. Según la Universidad Pontificia Bolivariana, estos hombres serían “migrantes” porque esta palabra se refiere a la persona que abandona la ciudad donde reside para llegar a otro sitio. En cambio, el término “emigrantes” indica a quienes se trasladan desde su país de nacimiento a otra ciudad.
Conclusión
El video viral no expone una reciente movilización de Medio Oriente a Europa durante la guerra de Israel y Hamás. Clip circula en la web desde junio del 2023. Según los registros periodísticos, se trata de ciudadanos egipcios con situación irregular que fueron deportados a su país de origen desde Libia. Por consiguiente, calificamos este post como falso.
*Si deseas saber si una publicación en las redes sociales es cierta o falsa, puedes pedirle a La República que compruebe la información. Envía tu solicitud al apartado Contacto o escríbenos al WhatsApp del número +51 997 883 271. Recuerda que también puedes recibir nuestras verificaciones más importantes en tu celular suscribiéndote a nuestro canal Verificador LR.