En Uruguay publican libro con trabajos de concurso. El propósito es que jóvenes se acerquen al universo onettiano sin el prejuicio de que es autor para adultos. Agencias. Este ha sido el año de Juan Carlos Onetti, recordado y gran escritor uruguayo de quien se cumplió el centenario de su nacimiento. Con antelación, el 2008 Mario Vargas Llosa le dedicó el ensayo El viaje a la ficción. Pero ahora, al finalizar el año, en Uruguay, le han dedicado tres libros. Uno de ellos muy particular, de historieta. El primero se trata del libro de ensayo Onetti: el ritual de la impostura, corregido, actualizado y ampliado y presentado por su autor, Hugo Verani. El segundo, Cuentos completos, una recopilación que incluye relatos inéditos del autor. El tercer libro es de historietas basadas en cuentos del autor de Juntacadáveres y se presentó en el Centro Cultural de España de Montevideo por el director nacional de Cultura, Hugo Achugar. El libro, de fina impresión, es resultado de un concurso entre jóvenes creadores uruguayos cuyo primer premio correspondió a la versión del cuento de Onetti “Esbjerg en la costa”, con dibujos de Matas Bergara y adaptación de textos de Rodolfo Santullo. Por su parte, el segundo premio recayó sobre la versión de “Un sueño realizado”, por Renzo Vayra. Achugar calificó la publicación como un desafío para los jóvenes del mundo audiovisual e indicó que servirá para que Onetti siga arraigado también en ellos, que el escritor no solo es para los adultos. El dato Todos. “La historieta puede tender puentes a la generación más acostumbrada a lo visual y audiovisual y no puramente textual. Puede ser un acercamiento”, dijo el ganador Matas Bergara.
