Este episodio nunca se emitió en Latinoamérica. Míralo aquí: , Un 1 de octubre de 1976, se emitió el primer capítulo de Candy, y desde entonces millones de comentarios sobre el final del dibujo animado se han escuchado luego que la protagonista terminara sola. Tras la muerte de Anthony y la partida de Terry. PUEDES VER: "Dragon Ball Super": Gokú confiesa que jamás besó a una mujer en video de YouTube Tras los 115 capítulos emitidos de los amores y la vida de Candy, el final dejó mucho que desear para sus seguidores, sin embargo unos italianos editaron imágenes anteriores para que el final sea completamente feliz y así a los niños y niñas no se decepcionaran del dibujo animado, aunque ese episodio nunca se logró ver en Latinoamérica. Se ve en las imágenes que Candy ya es enfermera, viaja a New York para reencontrarse con Terry y finalmente viven felices por siempre. La autora de Candy, Kyoko Mizuki, se enteró de los cambios que sufrió el capítulo final lo que provocó una demanda a la televisora por inventar un final falso. Mizuki ganó la demanda y la televisora se fué a la quiebra. Este final absurdo, les ocasionó sólo pérdidas.