En TikTok, lo menos pensado puede hacerse viral, ya sea por diversión, curiosidad o simplemente porque se trata de algo interesante. Ya lo vimos en los últimos meses con la canción de Myke Towers, 'Lala', un ritmo que se fusionó con una plantilla de Capcut y trascendió en todo el mundo. No obstante, hay una trend que no es reciente, pero que en los últimos meses ha ganado relevancia: el POV. ¿No sabes de qué trata? Revisa a qué se refiere este anglicismo en la presente nota.
POV son siglas de la frase "point of view", que en español quiere decir "punto de vista".
En redes sociales, en especial en TikTok, se usa POV para representar la visión o el punto de vista de una persona ante una situación. Por ejemplo, en el video que se ve a continuación, se ve el punto de vista de una chica que se encuentra con su exenamorado en un supermercado. Si bien la mayoría de situaciones son comedias, no escapan de un episodio de la realidad.
'Random' es un anglicismo que no está en el diccionario de la Real Academia Española (RAE); no obstante, la RAE tiene constancia de ella en el Corpus del Español del Siglo XXI. Es considerado como sinónimo de 'aleatorio' y 'azar'. Asimismo, suele ser usado en situaciones coloquiales entre los más jóvenes, como en videojuegos o en conversaciones.
'Aesthetic' es uno de los anglicismos que más relevancia ha ganado en los últimos años, esto gracias a aplicaciones como Pinterest y TikTok. Su traducción literal es 'estética' y suele ser usado como adjetivo para la moda de una persona.