Ana Varela, la escritora peruana que sensibiliza la crisis del Amazonas a través de la poesía
La ganadora del Premio Nacional de la Literatura Peruana 2023 tiene el sueño de que su ejemplar sea traducido en varios idiomas y lenguas originarias y así “continúe navegando por los ríos del Perú y el mundo”.
Ana Varela Tafur ha sido galardonada con el Premio Nacional de la Literatura 2023 en la categoría de poesía por su obra literaria titulada 'Estancias', un trabajo que destaca por su tono de denuncia frente al deterioro ambiental en el Amazonas. El Ministerio de Cultura reconoce así el compromiso de la escritora al abordar esta problemática crucial a través de sus poemas.
“Emilia Tangoa es mi seudónimo. Es una voz poética femenina que muestra esta preocupación por el manejo de los ecosistemas, porque en la Amazonía la mujer cumple un rol importante”, indicó la escritora.
PUEDES VER: ¿Sabías que Aduanas remata productos decomisados? Así puedes comprar desde ropa hasta laptops baratas
La autora, originaria de Iquitos y cuya residencia actual está en Estados Unidos, comparte que su libro ha sido bien recibido en el Cusco, a pesar de que la poesía no suele tener una alta demanda. Además, menciona que actualmente su obra se encuentra en proceso de traducción al italiano e inglés.
Desde la década de los 90, Ana Varela Tafur ha publicado una serie de obras dedicadas a la Amazonía. Foto: Mincul
“Uno de mis objetivos es que mi libro continúe navegando por los ríos del Perú y el mundo. Por eso me pone contenta saber que, en una comunidad de Ucayali, los niños awajún y pucama han aprendido uno de mis poemas y lo están traduciendo en su lengua originaria”, manifestó.
Ana Valera aspira a ser recordada como una escritora lírica que emprendió un viaje desde el corazón del Amazonas en busca de nuevas oportunidades. En sus reflexiones, rinde homenaje a destacadas poetisas peruanas, como Magda Portal, Blanca Varela y Violeta Barrentos, quienes lograron inspirarla con sus propios logros.
“Yo soy una de muchas mujeres que continúan luchando por un lugar en el país en todos los ámbitos y la poesía es el camino que yo sigo y seguiré hasta el final de mis días”, finalizó.
