El intelectual peruano Alfredo Bryce Echenique tiene 83 años y hace tres se retiró de la escritura. El autor de Un mundo para Julius, la novela con la que debutó y se dio a conocer hace medio siglo, fue profesor de cuatro universidades francesas —La Sorbonne, Nanterre, Vincennes y la Paul Valery de Montpellier— a lo largo de 20 años.
Su trayectoria como profesional de la educación lo hizo acreedor de un subsidio a cargo de la seguridad social francesa y de una cantidad complementaria de la mutua de los maestros, Ircantec. Sin embargo, Bryce Echenique acaba de toparse con un hallazgo sorprendente: la cuenta del banco francés donde guarda el dinero de su pensión está vacía.
Una amiga peruana, Cecilia Hare, lingüista de la Universidad de Versailles, era la encargada de transferir el dinero, cada cierto tiempo, a las cuentas del escritor en Barcelona o en Lima, según sea la necesidad. Pero Hare murió en 2017 y Bryce tuvo que viajar a Francia acompañado de su editor peruano, Germán Coronado, director de la editorial Peisa.
Ambos se presentaron en el Banque Populaire Rives de París para retirar 20.000 euros. Sin embargo, el cajero, tras comprobar la documentación de Bryce, les dijo que no tenía saldo suficiente, ya que apenas le quedaban 2.000. Desde entonces, el escritor peruano está embarcado en una operación para tratar de recuperar el dinero, pero la dificultad causada por una fibrosis pulmonar y la rotura de dos vértebras luego de una caída retrasó el viaje del literato al País de la moda.
Según la documentación a la que tuvo acceso el diario español El País, la entidad financiera ha reconocido el dinero sustraído: al comprobar los extractos bancarios del último lustro, ha quedado en evidencia que alguien sin identificar ha estado realizando retiros semanales de 500 euros.
“No pueden robarme estos chorizos. No sé si lograremos sacarle hasta el último centavo. Cada día ponen una excusa más y exigen mucho papeleo”, se queja Bryce desde su mesa en La Bonbonniere, un restaurante limeño. Coronado, por su parte, supo por información de sus directivos que el robo lo habría efectuado un trabajador deshonesto que habría hecho lo mismo con otras cuentas inmóviles de titulares extranjeros y de edad avanzada.
La entidad se comprometió a devolver el dinero siempre y cuando Bryce no la denuncie por lo sucedido. “Alfredo ha renunciado a daños y perjuicios e intereses. Es el colmo, son unos salvajes. Es su jubilación. Su plata es básica para tener un recurso de refugio”, argumenta Coronado para el medio español.
Bryce ha acumulado dinero gracias a la venta de sus libros. En 2002 ganó el Premio Planeta con El huerto de mi amada, dotado con 600.000 euros. Sin embargo, no solo unas acusaciones de plagio que le valieron una multa del Gobierno peruano redujeron su fortuna, sino también su estilo de vida. “Todo lo he derrochado. Me lo he gastado en amigos y copas. Y en viajes... he sido muy viajero”, confiesa ante El País, a la vez que recuerda una travesía que realizó en velero alrededor de Cuba con Fidel Castro y García Márquez.
Aunque el banco ya ha asegurado que le devolverá unos 18.500 euros, el dinero faltante le quita el sueño. “Hasta que se murió Cecilia Hare todo funcionaba perfecto. ¡Qué estupenda profesora! Hicimos grandes migas. Desgraciadamente, falleció y quedé a merced de este banco de mi***da”, reclama durante la entrevista.