Cargando...
Cultura Asiática

BLACKPINK lanzó 'The Girls': letra en español y significado de su primera canción totalmente en inglés

¿Qué dice la letra de 'The Girls'? El grupo femenino superestrella del k-pop volvió nueva canción para su videojuego 'BLACKPINK The Game' y esta vez en inglés.

larepublica.pe
BLACKPINK estrenó el MV animado de 'The Girls' el viernes 25 de agosto. Foto: composición LR/YG Entertainment

BLACKPINK está de regreso. Luego de que se pensara que la renovación de su contrato estuviera en peligro, Lisa, Jennie, Rosé y Jisoo estrenaron el MV oficial de 'The Girls' para su videojuego 'The Game'. Además de significar un nuevo comienzo para el cuarteto femenino de k-pop, esta se ha convertido en la primera canción totalmente en inglés de su repertorio. Te contamos más de la letra de este sencillo, la cual fue compuesta por dos de las cuatro integrantes.

Letra de 'The Girls' de BLACKPINK en español

Con un pegajoso ritmo, BLACKPINK liberó la canción y video oficial de 'The Girls' como parte del OST de su videojuego 'BLACKPINK The Game'. Las famosas no solo prestaron su voz para este nuevo hit musical, sino también Jennie y Rosé participaron en la composición de la letra.

BLACKPINK en tu área,
no te metas con las chicas.

Si estás listo, yo estoy lista, vamos a comenzar.
No tengo tiempo para fiestecitas,
mira nuestros números, ya estamos en lo alto de las listas musicales.
Seguimos subiendo, seguimos subiendo.

Mira los rines negros, las luces rosas.
Tráelo todo, sí, todo eso es mío:
collares de diamantes con nuestros nombres rebotando en nuestro escote,
iluminando, iluminando.

Vroom, vroom.
Será mejor que salgas del camino,
vamos a pasar, estamos llegando.
Todos saben nuestro nombre.
Escucha el boom, boom,
estamos a punto de noquearte con nuestra música,
Vamos a poner todo de cabeza, te lo voy a dejar bien claro.

[Coro]

Vive al límite, nosotras lo hacemos así.
Y hablamos en serio, nacimos para hacer locuras,
ven sin buscar problemas; de lo contrario, vete y no vuelvas.
No te metas con las chicas.

Estamos quemando las señales de alto,
será mejor que tengas cuidado, estamos llegando por todo lo alto.
Bang bang, solo jugamos.
No te metas con las chicas.

Si te metes con nosotras, estás arruinado.
Eres un desastre, arréglate.
Intenta alcanzarnos, pisa el pedal, ven, acelera.
Nunca podrás y ahora nosotras somos el ahora y el futuro.
Todos escuchan a BLACKPINK en repetición,
ardemos como un tiki, waikiki.
¿De verdad piensas que puedes vencerme?
Créeme, solo nos haces reír.

Tómalo con calma, respira un poco:
mientras tú te haces al tonto, nosotras hacemos locuras.
No digas más, sí, no solo estoy presumiendo:
hicimos historia y tomamos la delantera.
Si nos vamos, no quedará nada, y lo que restante será todo un desastre.

[Coro]

Vive al límite, nosotras lo hacemos así,
y hablamos en serio: nacimos para hacer locuras.
Ven sin buscar o problemas; de lo contrario, vete y no vuelvas.
No te metas con las chicas.

Estamos quemando las señales de alto.
Será mejor que tengas cuidado, estamos llegando por todo lo alto.
Bang bang, solo jugamos.
No te metas con las chicas.

¿Qué significa 'The Girls'?

La canción 'The Girls', de BLACKPINK, trata sobre su exitosa trayectoria en la industria musical y también hace un guiño a los rumores de la culminación de su contrato con su empresa YG Entertainment.

Lisa, Jisoo, Jennie y Rosé de BLACKPINK. Foto: MTV

Lyrics de 'The Girls'

¿Quieres aprender a cantar correctamente 'The Girls'? En este video del canal VibesOnly en YouTube podrás encontrar la letra en inglés de este canción que es la sensación entre fans de BLACKPINK.

-Más noticias de BLACKPINK-

¿Cuándo se acaba el contrato de BLACKPINK?

A inicios de julio, el medio coreano TV Report informó que el contrato exclusivo de BLACKPINK con la agencia YG Entertainment estaba próximo a culminar. Inicialmente, la fecha límite tentativa para una posible renovación fue el mes de agosto; sin embargo, se filtró que las cantantes estarían en negociaciones hasta inicio de septiembre.

Aunque no se ha confirmado si Lisa, Jennie, Jisoo y Rosé renovaron sus contratos exclusivos como grupo y cantantes solistas con YG, el lanzamiento de 'The Girls' dio un poco de esperanza a sus fans para que el cuarteto más famoso del k-pop continúe junto por muchos más años.

¿Te imaginas el mundo del k-pop sin BLACKPINK? Fin de su contrato podría estar cerca. Foto: YG Entertainment

¿BLACKPINK renovará su contrato con YG Entertainment?

El cuarteto k-pop celebró su séptimo aniversario el 8 de agosto del 2023 y como parte de una sorpresa, Jisoo transmitió en vivo en la plataforma Weverse. Ante las dudas de sus fans sobre la culminación de contrato de BLACKPINK, la cantante tranquilizó al fandom y les recomendó no preocuparse, sino todo lo contrario, que esperaran buenas noticias por parte del grupo.

BLACKPINK: Jisoo es la integrante de mayor edad del grupo. Foto: YG Entertainment

¿Jennie hará comeback como solista?

Se informó que la canción 'You and Me' sería el título de la canción del próximo comeback de Jennie. Esto debido a que el tema fue registrado en la Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores, conocidos por las siglas Ascap.

BLACKPINK culminó su gira en Estados Unidos

Pese a que todavía no confirman la renovación de su contrato con YG Entertainment, BLACKPINK continúa sus actividades promocionales mediante la gira 'Born Pink World Tour'. El sábado 26 de agosto, Lisa, Jennie, Jisoo y Rosé llevaron a cabo su última fecha en Estados Unidos, precisamente en Los Ángeles, antes de regresar a Corea del Sur para sus dos últimos conciertos oficiales.

¿Cuándo serán los últimos conciertos de BLACKPINK en Seúl?

Inició la cuenta regresiva para BLINK. Los dos últimos conciertos de BLACKPINK en Seúl se llevarán a cabo sábado 16 y domingo 17 de septiembre como cierre definitivo de la gira 'Born Pink World Tour'.

BLACKPINK: anuncio del concierto final. Foto: YG Entertainment