Parlamento suizo no prohibió recientemente el velo islámico en "todo" el país

En los últimos años, a causa de la creciente inmigración musulmana en Europa, algunos países de dicho continente incorporaron en sus respectivas leyes la prohibición del uso del velo, vestimenta propia de las mujeres que profesan el islam, en espacios públicos. En ese contexto, se hizo viral en las redes sociales una publicación que narra una supuesta aplicación reciente de dicha normativa en Suiza. Sin embargo, se trata de una información con varias imprecisiones.

El post circula en la plataforma de X desde el 6 de mayo. Su descripción señala lo siguiente: “El Parlamento Federal Suizo prohíbe el burka, el velo islámico y las cubiertas faciales totales en toda Suiza. ¿Apoyas esta contundente medida en contra de los extremistas islámicos?”. La información es complementada por una imagen referencial de dos mujeres que visten el velo islámico. Hasta la fecha, registra más de 49.450 ‘me gusta’, 7.400 retuits y 609.200 visualizaciones.

Suiza prohibió el burka y el niqab vía referéndum en 2021 y a través del Legislativo en 2023

Realizamos una búsqueda en el servidor de Google sobre la noticia en cuestión y hallamos varios resultados que citan la prohibición de dos tipos del velo musulmán en diferentes fechas, bajo mecanismos también distintos.

En primer lugar, el 7 de marzo de 2021 se llevó a cabo un referéndum en Suiza, en el que los electores votaron sobre tres temas: la prohibición de las coberturas faciales totales (velo integral islámico, pasamontañas en protestas y capuchas en partidos de fútbol), un acuerdo de libre comercio con Indonesia y la implementación de una ley de identidad digital. Los dos primeros fueron aprobados con el 51,2% y 51,6% de los sufragios, respectivamente, mientras que el otro fue rechazado por amplio margen (64,4%). La participación electoral en esta consulta superó apenas el 51%.

Con respecto al primero de los asuntos sometidos a votación, tuvo como promotor al Comité de Egerkingen, un movimiento contrario a la islamización en la nación helvética. La restricción total a vestir esta indumentaria en lugares públicos se aplicó a las variantes del burka y niqab. Una nota de The Objective señala que, según la ley islámica, existen siete tipos: además de los mencionados, figuran el hijab, el chaidor, la shayla, el khimar y el al-amira. El burka es una túnica de color celeste o negro que cubre la totalidad del cuerpo, con una especie de rejilla a la altura de los ojos para, en cierto modo, generar visión. En tanto, el niqab es un velo facial completo de color negro, aunque deja libres los ojos.

Por otro lado, el 20 de septiembre de 2023 se reportó la aprobación final de la prohibición del burka y el niqab en sitios públicos a través del Consejo Nacional suizo (cámara baja), luego de recibir una sanción positiva de parte del Consejo de los Estados (cámara alta). El proyecto, impulsado por la Unión Democrática de Centro (derecha, también conocido como Partido Popular Suizo), obtuvo 151 votos a favor y 29 en contra. En paralelo, se estableció una sanción económica de 1.000 francos (aproximadamente 1.100 dólares) para quienes infrinjan la nueva legislación, que también aplica en edificios privados con acceso al público. Con todo ello, se consolidó la naturaleza del artículo 10 de la Constitución Federal, cuyo contenido señala que “nadie puede ocultar su rostro en el espacio público” (salvo los lugares de culto) y que “nadie puede obligar a una persona a ocultar su rostro a causa de su sexo”.

Esta misma iniciativa ya había sido discutida anteriormente en el Parlamento suizo. Inicialmente, la Cámara baja avaló la cuestión el 27 de septiembre de 2016, con un saldo de 88 votos a favor y 87 en contra. Sin embargo, la Cámara alta rechazó la propuesta el 9 de marzo de 2017, producto de 26 votos negativos y 9 positivos. Años atrás, mediante un referéndum, los suizos aprobaron el 29 de noviembre de 2009 la prohibición de la construcción de minaretes, que son las torres de las mezquitas.

Conclusión

La información referente a la prohibición del velo islámico en Suiza no es actual. Dicha iniciativa fue respaldada a través de un plebiscito realizado en 2021 y ratificada en una votación legislativa en 2023. Tampoco se prohibieron todos los tipos de esta vestimenta, sino solo al burka y al niqab, ya que solo estas cubren el rostro por completo. Por otra parte, la medida solo restringe su uso en espacios públicos y lugares particulares con acceso al público, por lo que sí está permitido en los hogares y las mezquitas. Por lo tanto, calificamos la publicación como engañosa.

*Si deseas saber si una publicación en las redes sociales es cierta o falsa, puedes pedirle a Verificador de La República que compruebe la información. Envía tu solicitud al apartado Contacto o escríbenos al WhatsApp del número +51 997 883 271. Recuerda que también puedes recibir nuestras verificaciones más importantes en tu celular suscribiéndote a nuestro canal de WhatsApp Verificador LR.