Durante las últimas semanas, las redes sociales, principalmente Facebook, se llenaron de ‘debates’ en los que los usuarios daban su punto de vista respecto a las jergas peruanas y su uso. Todo surgió cuando la actriz Stephanie Cayo aseguró que el significado de ‘palta’ es “estar aburrido”. Ante ello, y para resolver todas las dudas, la Asociación de Correctores de Textos del Perú dio a conocer en qué situaciones se utiliza la palabra que hace referencia al fruto como jerga.
Vergüenza, miedo, equivocación, son algunos de los significados de ‘palta’ que la Ascot refiere en su publicación hecha en Facebook. Además, aseguran que “ninguna de sus acepciones señala que significa ‘estar aburrido’”.
De inmediato, los usuarios de las redes sociales reaccionaron ante la publicación y tomaron la explicación como una aclaración a las declaraciones de la actriz peruana. Pese a ello, hubo quienes destacaron que el término puede ser utilizado dentro del lenguaje popular como mejor le convenga a cada peruano.
PUEDES VER: Joven corre 10 km diarios para volver a casa y de paso entrena para postular al Ejército
“Este término, con las acepciones señaladas en el gráfico, está registrado en el Diccionario de Peruanísimos. No requiere resalte tipográfico. Ejemplo: ‘Qué palta me da mirarte después de haberte oído decir semejante tontería’”, es la descripción que Ascot resalta en su reciente publicación que ya acumula cientos de reacciones y compartidos en Facebook.