¿Por qué se les dice 'tortolitos' a una pareja de enamorados?
El apodo 'tortolitos' es muy usado en el lenguaje coloquial para referirse a una pareja de enamorados. Conoce a qué se debe esta singular expresión.
Tanto en el Perú como en América Latina es común escuchar la palabra 'tortolitos' cuando se habla de una pareja de enamorados. Aunque por lo general, este término define a dos personas que llevan poco tiempo de haber iniciado su relación debido a la manera cariñosa en la que estos se comportan, también alude a aquellos que han reafirmado sus votos y compromiso de seguir juntos. Pero ¿por qué se les dice así? Aquí te lo contamos.
La respuesta estaría en el comportamiento de unas aves peculiares, que —según explican algunos expertos— destacan por la fidelidad que existe en su especie. Asimismo, estos pájaros son considerados como la representación simbólica del amor.
PUEDES VER: ¿Por qué en Perú se les dice 'cachudos' a los que sufrieron una infidelidad? Este es su real origen
¿Por qué les decimos 'tortolitos' a una pareja de enamorados?
La palabra 'tortolitos' hace referencia al comportamiento de afecto y cariño que tienen las aves tórtolas hacia sus parejas y que se asemejan a la conducta que tiene la mayoría de parejas cuando inician su relación.
De acuerdo con un artículo del portal web 20 Minutos, sería el poeta latino Gayo Valerio Catulo uno de los precusores en utilizar este término para referirse a los enamorados. Asimismo, las aves son asociadas a la diosa griega Afrodita.
"Son animales relacionados con la diosa Afrodita a partir de un bello poema del poeta latino Catulo que relata la obsesión de dos amantes, incapaces de dejar de besarse miles y miles de veces a lo largo de una noche sin fin", se lee.
El término "tortolitos" hace referencia a una pareja de enamorados. Foto: composición LR/Freepik/captura Infobae
Esta peculiar frase también aparece en la obra de William Shakespeare titulada "El fénix y la tórtola" y en el que se presenta a esta ave como símbolo de amor verdadero.
