Cargando...
Datos LR

¿Cuánto gana un traductor de español en Estados Unidos?

Los traductores de español en Estados Unidos pueden generar ingresos interesantes por su labor esencial para la comunicación. Conoce cuánto perciben por hora y al año en promedio.

El salario de un traductor de español depende mucho de su experiencia
El salario de un traductor de español depende mucho de su experiencia. Foto: composición LR/Freepik/Pixabay

El trabajo de los traductores e intérpretes es indispensable para lograr una comunicación idónea en distintas circunstancias, incluyendo el aspecto profesional. La tarea que desempeña el traductor de español en Estados Unidos requiere de una gran habilidad capaz de encontrar soluciones comunicativas inmediatas. Además, la preparación académica, la experiencia y la metodología que aplica el traductor puede tener influencia en su salario.

¿Cuánto gana un traductor de español en Estados Unidos?

La Oficina de Estadísticas Laborales (BLS, por sus siglas en inglés) elaboró un informe de Empleo Ocupacional y Salarios, donde se señala el salario promedio anual de un traductor de español es alrededor de US$61.730, mientras que el salario por hora es de US$29.68.

De acuerdo a los datos de la BLS, la mediana del salario es de US$53.640 al año y US$25.79 por hora. La mediana del salario es la estimación salarial del percentil 50: el 50% de los trabajadores gana menos que la mediana y el otro 50% genera más ingresos que la mediana.

¿Qué estados pagan mejor a los traductores de español en Estados Unidos?

El salario de un traductor de español puede verse influenciado por el estado donde se encuentre. En Estados Unidos, existen estados donde se ofrece un mejor salario que otros. A continuación, te compartimos la lista de estados en los que se percibe una mejor remuneración.

  • New Jersey: 41.05 dólares por hora.
  • Maryland: 40.08 dólares por hora.
  • Distrito de Columbia: 39.06 por hora.
  • Virginia: 37.58 dólares por hora.
  • New York: 37.04 dólares por hora.

Un traductor puede ganar hasta 40 dólares por hora en EE. UU. Foto: Straker Translations

Recetas

Ofertas

Lo Más Reciente

Datos LR

Estos son los 6 empleos que desaparecerán en 2030 debido a la inteligencia artificial, según un estudio

¿Sabías que los incas tenían el cabello corto?: conoce por qué siempre se los ilustra con el pelo largo

Este es el departamento del Perú con más provincias: tiene más de 20

Estados Unidos

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Política

Rafael Vela: ANC del Ministerio Público lo suspende por 9 meses por declaraciones en el caso Alejandro Toledo

Tribunal Constitucional deja al voto demanda de inconstitucional contra Ley de Amnistía del Congreso

Misión de observadores de la OEA se reúne con jefes de ONPE y JNE para evaluar desarrollo de las elecciones 2026

Deportes

Sporting Cristal vs U Católica Ecuador EN VIVO por Copa Libertadores Sub 20: celestes caen 1-0 ante ecuatorianos

¡Sporting Cristal a la fase de grupos! Rimenses vencieron a Carabobo por penales en la Copa Libertadores

Pedro Gallese sobre Renato Tapia previo a la fecha FIFA: "No deja de pensar en la selección"