Cargando...
Datos LR

¿Cuánto gana un traductor de español en Estados Unidos?

Los traductores de español en Estados Unidos pueden generar ingresos interesantes por su labor esencial para la comunicación. Conoce cuánto perciben por hora y al año en promedio.

El salario de un traductor de español depende mucho de su experiencia
El salario de un traductor de español depende mucho de su experiencia. Foto: composición LR/Freepik/Pixabay

El trabajo de los traductores e intérpretes es indispensable para lograr una comunicación idónea en distintas circunstancias, incluyendo el aspecto profesional. La tarea que desempeña el traductor de español en Estados Unidos requiere de una gran habilidad capaz de encontrar soluciones comunicativas inmediatas. Además, la preparación académica, la experiencia y la metodología que aplica el traductor puede tener influencia en su salario.

¿Cuánto gana un traductor de español en Estados Unidos?

La Oficina de Estadísticas Laborales (BLS, por sus siglas en inglés) elaboró un informe de Empleo Ocupacional y Salarios, donde se señala el salario promedio anual de un traductor de español es alrededor de US$61.730, mientras que el salario por hora es de US$29.68.

De acuerdo a los datos de la BLS, la mediana del salario es de US$53.640 al año y US$25.79 por hora. La mediana del salario es la estimación salarial del percentil 50: el 50% de los trabajadores gana menos que la mediana y el otro 50% genera más ingresos que la mediana.

¿Qué estados pagan mejor a los traductores de español en Estados Unidos?

El salario de un traductor de español puede verse influenciado por el estado donde se encuentre. En Estados Unidos, existen estados donde se ofrece un mejor salario que otros. A continuación, te compartimos la lista de estados en los que se percibe una mejor remuneración.

  • New Jersey: 41.05 dólares por hora.
  • Maryland: 40.08 dólares por hora.
  • Distrito de Columbia: 39.06 por hora.
  • Virginia: 37.58 dólares por hora.
  • New York: 37.04 dólares por hora.

Un traductor puede ganar hasta 40 dólares por hora en EE. UU. Foto: Straker Translations

Recetas

Ofertas

Lo Más Reciente

Datos LR

Este es el departamento del Perú con más provincias: tiene más de 20

Cassinelli, el gigante norteño de gaseosas: ¿nació en Trujillo o en Chiclayo?

¿Por qué les llaman Trux y Cix a las ciudades de Trujillo y Chiclayo, respectivamente?

Estados Unidos

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Política

Elecciones CAL 2026: fecha, hora, dónde votar y todos los candidatos al decanato

Jaime Bayly: “Los políticos peruanos, sean de izquierda o de derecha, siempre encuentran la manera de decepcionarte”

Elecciones Colegio de Abogados Lima 2026: listas oficiales y todo sobre los candidatos

Deportes

¿A qué hora juega Alianza Lima vs UTC por la fecha 5 del Torneo Apertura 2026 de la Liga 1?

¿Dónde ver Barcelona vs Villarreal EN VIVO por la fecha 26 de LaLiga 2025-26 de España?

¿Cómo ver Sporting Cristal vs Sport Huancayo EN VIVO por la fecha 5 de la Liga 1 2026?