Cargando...
Datos LR

¿Cuánto gana un traductor de español en Estados Unidos?

Los traductores de español en Estados Unidos pueden generar ingresos interesantes por su labor esencial para la comunicación. Conoce cuánto perciben por hora y al año en promedio.

El salario de un traductor de español depende mucho de su experiencia
El salario de un traductor de español depende mucho de su experiencia. Foto: composición LR/Freepik/Pixabay

El trabajo de los traductores e intérpretes es indispensable para lograr una comunicación idónea en distintas circunstancias, incluyendo el aspecto profesional. La tarea que desempeña el traductor de español en Estados Unidos requiere de una gran habilidad capaz de encontrar soluciones comunicativas inmediatas. Además, la preparación académica, la experiencia y la metodología que aplica el traductor puede tener influencia en su salario.

¿Cuánto gana un traductor de español en Estados Unidos?

La Oficina de Estadísticas Laborales (BLS, por sus siglas en inglés) elaboró un informe de Empleo Ocupacional y Salarios, donde se señala el salario promedio anual de un traductor de español es alrededor de US$61.730, mientras que el salario por hora es de US$29.68.

De acuerdo a los datos de la BLS, la mediana del salario es de US$53.640 al año y US$25.79 por hora. La mediana del salario es la estimación salarial del percentil 50: el 50% de los trabajadores gana menos que la mediana y el otro 50% genera más ingresos que la mediana.

¿Qué estados pagan mejor a los traductores de español en Estados Unidos?

El salario de un traductor de español puede verse influenciado por el estado donde se encuentre. En Estados Unidos, existen estados donde se ofrece un mejor salario que otros. A continuación, te compartimos la lista de estados en los que se percibe una mejor remuneración.

  • New Jersey: 41.05 dólares por hora.
  • Maryland: 40.08 dólares por hora.
  • Distrito de Columbia: 39.06 por hora.
  • Virginia: 37.58 dólares por hora.
  • New York: 37.04 dólares por hora.

Un traductor puede ganar hasta 40 dólares por hora en EE. UU. Foto: Straker Translations

Ofertas

Lo Más Reciente

Datos LR

¿Cuál es el nombre oficial del año 2026 en el Perú? Últimas noticias sobre su denominación

¿Cómo se llama el año 2026 en Perú y por qué cada año recibe un nombre distinto?

¿Cuántos años cumple Lima el domingo 18 de enero de 2026?

Estados Unidos

Elecciones en Nueva York 2025: Zohran Mamdani gana la alcaldía y triunfo le da un fuerte golpe a la era Trump

El 11S el atentado terrorista con más víctimas de la historia: alrededor de 3.000 afectados y cuestionó la seguridad global

Estos son los 5 mejores destinos del mundo para hacer trekking: están en Estados Unidos, España y Perú

Política

Congreso: Comisión de Ética inicia indagación contra Kira Alcarraz por presunta agresión a fiscalizador

Primero La Gente: JNE ordena abrir el sistema electoral por 12 horas para la inscripción del partido de Marisol Pérez Tello

Caso Mario Vizcarra: distintos procedimientos del JEE por sentencia de peculado en candidatura presidencial y Senado

Deportes

Cerro Porteño vs Huracán EN VIVO: ¿a qué hora y dónde ver el partido por la Serie Río de La Plata?

Un equipo completo: las 11 bajas de Universitario para disputar la Liga 1 y la Copa Libertadores 2026

Universitario se despide de Aamet Calderón después de 8 años sin jugar: portero será prestado a tradicional club de la Liga 1