AMLO no se refirió a Dina Boluarte cuando declaró que "no se reprime al pueblo"
Según la publicación falsa, el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, dedicó unas palabras a su homóloga peruana. No obstante, en el discurso no menciona a Boluarte.
A través de las redes sociales, circula el video de un discurso del presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, conocido también por el acrónimo 'AMLO'. De acuerdo con el post viral —compartido más de 14.000 veces desde el último 4 de julio—, el mandatario azteca "le mandó su chiquita" a Dina Boluarte, presidenta del Perú.
"No se reprime al pueblo, no se ordenan masacres, no hay tortura, no se tolera la violación de los derechos humanos", dice AMLO al comienzo del video, el cual dura cinco minutos. Luego, prosigue: "En fin, en vez de militarizar el país, como sostienen nuestros opositores, estamos dejando de manifiesto que los marinos y los soldados son pueblo uniformado, trabajadores, leales y patriotas". En ese contexto, es falso que se haya referido a Boluarte.
Publicación viral difundió información falsa. Foto: captura/Facebook
Discurso del presidente de México no menciona a Dina Boluarte
En primer lugar, efectuamos una búsqueda por palabras clave con las frases del discurso de López Obrador. Como resultados, hallamos que las frases proferidas por el presidente mexicano datan del 1 de julio de 2023 en el Zócalo de la Ciudad de México. Aquel día se celebró el 5° aniversario de la victoria en la elección presidencial de 2018, la cual dio origen al Gobierno de AMLO. Así lo indica el registro oficial disponible en YouTube: "Cinco años del triunfo histórico democrático del pueblo de México".
La frase referida a que "no se reprime al pueblo", por su parte, fue dicha a partir del minuto 1.27.29. Sin embargo, la vez que fue pronunciada no aludió al actual Gobierno peruano, sino a los anteriores gobiernos mexicanos. La cita de AMLO, puesta en contexto, dice así: "Aprovecho también para expresar que, a diferencia de lo que sucedía durante los gobiernos neoliberales o neoporfiristas, ahora no se reprime al pueblo, no se ordenan masacres".
Por su parte, la cita que alude a "en vez de militarizar el país" fue dicha segundos antes. El contexto refiere al trabajo de la Secretaría de la Defensa Nacional y la Secretaría de Marina como apoyo en materia de seguridad pública, labores de protección civil, control de aduanas, etcétera.
Una nueva búsqueda por palabras clave, tanto en la transcripción automática de YouTube como en transcripciones disponibles en internet (aquí y aquí), arrojó que, en todo el discurso, López Obrador nunca mencionó las palabras 'Dina Boluarte', 'Pedro Castillo' o 'Perú'.
¿Cuál es el conflicto entre AMLO y Dina Boluarte?
El bulo surge en el marco de las tensiones bilaterales entre Perú y México, las cuales se originaron apenas comenzó el gobierno de Dina Boluarte. Tras el intento de golpe de Pedro Castillo, ocurrido el 7 de diciembre de 2022, López Obrador confirmó que el exmandatario habló al Gobierno mexicano para pedir asilo político. AMLO mantuvo su apoyo a Castillo, a quien siguió reconociendo como presidente del Perú.
Como consecuencia de ello, se sucedieron varios desencuentros entre ambos gobiernos latinoamericanos. Por ejemplo, López Obrador llamó "usurpadora" a Boluarte y se negó a entregar al Perú la presidencia pro tempore de la Alianza del Pacífico. A su vez, el Gobierno del Perú declaró persona no grata al embajador de México en el país, Pablo Monroy, y posteriormente oficializó el retiro del embajador peruano en México, Manuel Talavera.
Asimismo, en mayo de este año, el Pleno del Congreso de La República declaró persona no grata a Andrés Manuel López Obrador, presidente de México, por "no reconocer el cargo de jefa de Estado de Dina Boluarte" como ratificación de la propuesta de la Comisión de Relaciones Exteriores. A raíz de esto, AMLO declaró en su discurso matutino: "Mientras no haya normalidad democrática en Perú, no queremos relaciones económicas ni comerciales con ellos".
Conclusión
Es falsa la publicación que atribuye una declaración del presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, a la mandataria peruana Dina Boluarte. El discurso de AMLO, que tuvo lugar el último 1 de julio por los cinco años de su gobierno, dedicó el fragmento viral a los gobiernos previos de México, a quienes calificó de "neoliberales" y "neoporfiristas". No mencionó en ningún momento al Perú ni al Gobierno de Boluarte. Por consecuencia, calificamos esta versión como falsa.
*Si deseas saber si una publicación en las redes sociales es cierta o falsa, puedes pedir a La República que compruebe la información. Envía tu solicitud al apartado Contacto o escríbenos al WhatsApp (+51 997 883 271). Recuerda que también puedes recibir nuestras verificaciones más importantes en tu celular suscribiéndote a nuestro canal: Verificador LR.