Nayib Bukele no dijo a Daniel Noboa que "Ecuador es El Salvador del pasado": es un montaje

Rodrigo Muñoz

Publicado: 07/06/2024Actualizado: 17:47 | 07/06/2024

El 1 de junio, Nayib Bukele tomó posesión de su segundo periodo consecutivo como presidente de El Salvador, luego de ganar en la primera vuelta de las elecciones desarrolladas el pasado 4 de febrero con un 84,7% de los votos válidos. A la investidura asistieron los presidentes de Argentina (Javier Milei), Ecuador (Daniel Noboa), Paraguay (Santiago Peña), Costa Rica (Rodrigo Chaves) y Honduras (Xiomara Castro), además del rey de España (Felipe VI), el primer ministro de Belice (Johnny Briceño) y representantes gubernamentales de otros países. En ese contexto, circula en redes sociales un supuesto comentario desaprobatorio del mandatario centroamericano hacia su homólogo ecuatoriano durante la ceremonia. Sin embargo, se trata de un contenido manipulado.

El video circula en las plataformas de Facebook, X, Instagram, YouTube y TikTok desde el 3 de junio y presenta una duración de 1 minuto con 9 segundos. Ataviado con un traje similar a los uniformes militares del siglo XIX, Bukele pronuncia un discurso ante una multitud de simpatizantes, en compañía de su esposa, Gabriela Rodríguez, quien vestía un vestido color azul marino. El acto se llevó a cabo en el balcón del Palacio Nacional.

Al inicio del material, el líder del partido Nuevas Ideas menciona: “Aprovecho que Daniel Noboa y Javier Milei están presentes para decirles que están haciendo lo contrario a lo que se debe hacer”. Acto seguido, dirige sus palabras contra Noboa: “Daniel, escúchame, por favor. Ecuador ya fue el segundo país más seguro de América en el 2017. Hoy, tú y tus amigos de la derecha neoliberal han convertido a Ecuador en El Salvador del pasado, en uno de los países más peligrosos del mundo, cuentan decenas de muertos a diario”. Posteriormente, enumera críticas relacionadas a otros ámbitos de la vida: “La pobreza crece, viven sin energía eléctrica en pleno siglo 21, todo lo público está destruido, viven esclavizados con el FMI y no hay ya ni carreteras”. Finalmente, exige a Noboa que pague “los 90 millones de dólares” que debe “en impuestos”, alegando que “Ecuador está despertando”. “¡Viva El Salvador! ¡Viva Latinoamérica!”, exclama Bukele al final de la pieza, que lleva un cintillo con la frase "Nayib Bukele humilla a presidente ecuatoriano".

Hasta el momento, la publicación registra más de 214.000 reacciones y 6 millones de visualizaciones solo en TikTok. Una gran parte de los 5.700 comentarios expresaron su aprobación hacia las supuestas declaraciones del mandatario salvadoreño.

En el video original, Nayib Bukele no mencionó a Daniel Noboa: saludó al público y a las delegaciones asistentes

Mediante una búsqueda inversa de imágenes en Google, hallamos que el video viralizado forma parte del discurso de toma de posesión de Nayib Bukele, que fue publicado el 1 de junio por medios como CNN, 100% Noticias Nicaragua y Noticiero El Salvador, además de la Secretaría de Prensa de El Salvador, en la red social YouTube. “Investidura Presidente Nayib Bukele”, tituló esta institución.

En específico, el clip analizado sustrajo del video original el segmento que oscila entre los minutos 1:23:42 y 1:24:52. Al inicio de ese intervalo, que combina escenas de Bukele y su esposa junto con los exteriores del Palacio Nacional, el presidente pronuncia: “Buenos días a todos”. De inmediato, se escuchan aplausos y ovaciones de la gente, ante lo cual siguió el mensaje de un portavoz: “Enseguida escucharemos el Mensaje a la Nación del Señor Presidente Constitucional de la República, Nayib Armando Bukele Ortez”. Hecha esa presentación, el mandatario prosigue: “Su Majestad, el rey de España, Felipe VI, excelentísimos señores jefes de Estado y de Gobierno y jefes de delegaciones de países amigos. Quiero recalcar que han venido el mayor número de delegaciones que ha tenido el país de su historia, y que este gobierno, que inicia este día, ha sido reconocido por el 100% de los países del mundo. Todos los gobiernos del mundo reconocen este gobierno”. Nuevos vítores interrumpieron por algunos segundos las afirmaciones de Bukele, quien no hizo alusión en ningún momento de su alocución a Daniel Noboa.

Una nueva búsqueda inversa de imágenes en la web nos permitió hallar el origen de la pieza viral. Una cuenta llamada "esparod.ia" subió el material en cuestión por primera vez el 3 de junio a través de TikTok. En su perfil, se describe como una página de "humor político" y hace el juego de las palabras "parodia" e "IA" para elaborar su contenido.

El más reciente hecho que une a Nayib Bukele con Daniel Noboa es la reunión que sostuvieron el pasado 31 de mayo, un día antes de la toma de posesión. Mediante su cuenta de Facebook, la Presidencia de la República de El Salvador publicó una reunión que sostuvieron ambos mandatarios para tratar asuntos de "interés común", así como "fortalecer las relaciones bilaterales".

El video viral posee varias inconsistencias. Por ejemplo, además de la baja resolución y las dimensiones recortadas, la supuesta voz de Bukele no coincide con el movimiento de los labios; incluso, cuando una escena muestra al político en silencio, el audio continúa en reproducción. Asimismo, al inicio del clip, el presidente salvadoreño menciona a Noboa y Milei; no obstante, en el resto de la pieza solo habla del primero, lo cual demuestra una incoherencia en el guion armado. Estas son características de un contenido producido vía Inteligencia Artificial, tal como analizamos en una verificación anterior.

Conclusión

El material audiovisual en cuestión está manipulado. Nayib Bukele no criticó a Daniel Noboa durante su toma de posesión por su segundo periodo de gobierno. En el material original, saludó a sus adherentes y a las delegaciones que se dieron cita para el mencionado evento. Por otro lado, ningún medio periodístico elaboró algún reporte o nota sobre el supuesto cuestionamiento. Por lo tanto, Verificador califica el post como falso.

*Si deseas saber si una publicación en las redes sociales es cierta o falsa, puedes pedirle a Verificador de La República que compruebe la información. Envía tu solicitud al apartado Contacto o escríbenos al WhatsApp del número +51 997 883 271. Recuerda que también puedes recibir nuestras verificaciones más importantes en tu celular suscribiéndote a nuestro canal de WhatsApp Verificador LR.