Es falso el supuesto video en el que Putin “expone y destroza el plan illuminati”
Los subtítulos en español agregados son apócrifos. El video de la conferencia data de 2013, y no hace referencia a un supuesto plan para reducir la población.
En redes sociales circula un video de 11 minutos de una conferencia informal del presidente de Rusia, Vladimir Putin, acerca de un supuesto “plan illuminati”. El material viralizado toca temas como el atentado a las Torres Gemelas, la religión, el cambio climático y un supuesto plan para invertir los valores occidentales y “reducir la población”.
Sin embargo, esto es falso. Los subtítulos que aparecen son apócrifos y fueron creados por el youtuber Emmanuel Danann. El discurso original de Putin fue declarado en 2013, en la ciudad de Vladivostok, y no hace mención a los temas referidos. Aun así, el video viral ha sido compartido más de 168.000 veces desde el último 27 de febrero.
Foto: captura en Facebook
El video muestra al mandatario ruso ofreciendo una conferencia en la calle, rodeado de numerosos periodistas. El fragmento inicial de los subtítulos atribuidos a Putin versa lo siguiente:
“Me tomé el atrevimiento de armar esta conferencia informal porque, como líder mundial, me veo en la obligación de dar a conocer la agenda oscura de otros líderes que se ríen en la cara de todos nosotros, mientras juntan dinero y acumulan poder, y se creen impunes y exentos de todo juicio moral, ya que piensan que la sociedad jamás tendrá conocimiento de esto”.
La declaración de Vladimir Putin presenta subtítulos falsos
Este medio halló que el video viral lleva una marca de agua con un enlace a una cuenta de YouTube titulada La Voz del Dragón, y un texto que dice “DANANN”. Al efectuar una búsqueda por palabras clave en esta plataforma audiovisual, hallamos que el video con los subtítulos falsos fue publicado el 24 de septiembre de 2017 por el youtuber Emmanuel Danann.
Según indica el título del video, se trataría de una parodia: “¡Lord Putin EXPONE la más grande conspiración mundial! (Parodia)”. Además, en la misma descripción, el usuario aclara que el texto atribuido al presidente de Rusia no es verídico, sino que es de su propia autoría:
“Los subtítulos son apócrifos. No corresponden a lo que dice el mandatario ruso, sino que se hace uso de su avatar para poner sobre la mesa temáticas que desafían a la corrección política y al neomarxismo cultural. Las palabras corresponden a Emmanuel Danann, dueño y responsable principal de este canal”, indica el youtuber.
Por otra parte, realizamos una búsqueda inversa de imágenes con uno de los fotogramas del archivo, y hallamos que la declaración original de Putin data del 31 de agosto del 2013, en la ciudad rusa de Vladivostok.
De acuerdo con el diario español El País, la conferencia giró en torno a un ataque químico ocurrido en Damasco, Siria, el 21 de agosto anterior, por el régimen de Bachar el Asad.
La transcripción en inglés de la conferencia en cuestión se encuentra almacenada en la página web del Kremlin. El texto no hace mención a los temas que indica la publicación viral.
Este bulo también ha sido revisado por el medio de verificación español maldita.es, perteneciente a la International Fact Checking Network (IFCN), al igual que Verificador de La República.
De igual manera, en este medio hemos desmentido anteriormente otras declaraciones falsas atribuidas a Vladimir Putin, como una entrevista en la que supuestamente se refirió a la “ideología de género”.
Conclusión
La publicación que atribuye a Vladimir Putin una declaración sobre un supuesto “plan illuminati” para reducir ala población, entre otros temas, es falsa. El video viralizado presenta subtítulos apócrifos, los cuales fueron colocados por el youtuber Emmanuel Danann. Asimismo, la conferencia original del presidente ruso data del año 2013 y trata sobre un ataque químico en Siria.
*Si deseas saber si una publicación en las redes sociales es cierta o falsa, puedes pedir a La República que compruebe la información. Envía tu solicitud al apartado Contacto o escríbenos a nuestro WhatsApp (+51 997 883 271).
Newsletter Verificador LR
Suscríbete aquí al boletín de Verificador de La República y recibe en tu correo electrónico los artículos de fact-checking desmintiendo la información falsa que circula en internet.
Licenciado en Ciencias de la Comunicación por la Universidad de Lima. Le interesan la literatura, el cine, el periodismo narrativo y la creación audiovisual. Ha colaborado en las revistas Ventana Indiscreta, Variedades y el Suplemento Domingo de La República. Forma parte de Verificador, nuestra unidad de fact-checking.