Es engañoso el clip de Boris Johnson sobre ley para “tomar los bienes de las personas”
El video está fuera de contexto. El primer ministro británico hizo alusión a las medidas que piensa tomar en torno a las propiedades de los oligarcas rusos en el Reino Unido.
En redes sociales, circula un video de 23 segundos sobre una declaración del primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson. En el clip, el líder británico menciona que su Gobierno se estaría asegurando de tener “nuevos poderes para embargar, tomar los bienes de las personas”.
A partir de ello, el texto que acompaña la publicación afirma: “Abiertamente, te dicen (que) tus bienes materiales serán removidos”. Esto es engañoso. La frase de Johnson fue sacada de contexto, ya que la ley a la que se refiere no está dirigida a todos los ciudadanos, sino a las entidades extranjeras con propiedades en Reino Unido que no revelen sus identidades.
Foto: captura en Facebook
La publicación, difundida vía Telegram, Twitter y Facebook, presenta un clip en el que aparece Johnson mientras una voz en off narra: “Y hoy dijo que todo eso cambiaría, gracias a una nueva ley, que se apresuró a aprobar en el Parlamento”.
Seguido de ello, se oye a Johnson declarar: “Nos estamos asegurando de que tenemos nuevos poderes para embargar, tomar los bienes de las personas”. Uno de los posteos se basa en este fragmento para realizar una afirmación en general: “Abiertamente, te dicen, tus bienes materiales serán removidos”.
PUEDES VER: No, foto de ventanas intactas en Ucrania no es prueba de que atentado ruso es falso
El clip de Boris Johnson está fuera de contexto
A través de una búsqueda por fotogramas clave, hallamos que la declaración de Boris Johnson data del 7 de marzo de 2022, durante una conferencia de prensa conjunta con los primeros ministros de Canadá y Países Bajos. El evento completo fue subido a YouTube por el canal CTV News.
Revisamos el material y detectamos que la cita específica de Johnson ocurre en el marco de una pregunta realizada por una periodista, a partir del minuto 17:04. En ella, se cuestiona al líder británico que los ucranianos tuvieran que huir de sus hogares mientras que “los amigos de Putin” todavía habitaban “las casas más hermosas de Londres”, y si había cambiado algo al respecto.
En ese sentido, Boris Johnson destacó el entonces recién aprobado Proyecto de Ley de Delitos Económicos —Economic Crime (Transparency and Enforcement) Bill—, y señaló que estaban tomando pasos para “eliminar el velo del anonimato que oculta la posesión de las propiedades”.
Ello, agregó Johnson, a fin de que ya no se pueda utilizar una “empresa fantasma” para ocultar la tenencia de las propiedades. Es en ese momento cuando añadió: “Nos aseguramos de tener nuevos poderes para embargar, para tomar los bienes de las personas”.
PUEDES VER: No, este video no muestra a seres creados a base de grafeno
Por lo tanto, concluimos que la cita textual no habla de “remover los bienes materiales” de los ciudadanos comunes, como afirma la publicación de Facebook.
Asimismo, notamos que el fragmento audiovisual utilizado por el viral fue recortado de un reportaje del medio ITV News. El material original, disponible en YouTube, contiene una narración en off que otorga contexto en torno a las propiedades incautadas a los oligarcas rusos.
La voz en off menciona que los yates lujosos de Igor Sechin y de Alexei Mordechov —ambos oligarcas rusos— habían sido incautados por las autoridades de Francia e Italia, respectivamente.
Luego, agregó: “Símbolos quizás de cómo la Unión Europea y los EE. UU. aparentemente han sido más duros con aquellos que financian el Kremlin que el Gobierno de Boris Johnson, aunque hoy dijo que todo eso cambiaría gracias a una nueva ley que se apresuró a aprobar en el Parlamento.”
PUEDES VER: No, ni los componentes de las vacunas son dañinos, ni causan autismo en niños
Conclusión
El clip difundido en redes sociales sobre el primer ministro británico, Boris Johnson, en el que el menciona un proyecto que permita “embargar los bienes de las personas”, está fuera de contexto.
La declaración original corresponde a una conferencia del último 7 de marzo, en la que Johnson habla de las medidas que su Gobierno piensa tomar en torno a las propiedades que los oligarcas rusos poseen en el Reino Unido. En consecuencia, calificamos esta información como engañosa.
Podcast Verificador LR
Escucha el podcast de Verificador de La República, nuestra selección dominical de artículos de fact checking que desmienten la información falsa que circula en las redes sociales.
*Si deseas saber si una publicación en las redes sociales es cierta o falsa, puedes pedir a La República que compruebe la información. Envía tu solicitud al apartado Contacto o escríbenos a nuestro WhatsApp (+51 997 883 271).
