ONP, mayo 2024: cronograma de pagos
Tecnología

Twitter agregará subtítulos para todos los usuarios de iOS y Android

Tras el pronunciamiento a través de su propia red social, Twitter ha oficializado que ahora contará con un interruptor para activar y desactivar subtítulos.

Por el momento, esta función solo está disponible para celulares. Foto: Robotina
Por el momento, esta función solo está disponible para celulares. Foto: Robotina

Este 2022 ha sido un año muy difícil para Twitter. A pesar de que la red social no ha sufrido caídas o pérdidas de usuarios, sus controversias con el magnate Elon Musk la llevaron a perder miles de millones de dólares en cuestión de semanas. No obstante, a pesar de los tiempos difíciles, la plataforma ha seguido trabajando en mejorar y hoy ha sorprendido a muchos usuarios con el anuncio de que se incluirán subtítulos dentro de la app.

Ya se había hablado sobre muchas novedades que llegarían en pleno 2022. Un ejemplo de esto se vio cuando la cuenta oficial de Twitter anunció que se encontraba trabajando en un botón de edición, muy similar al que usa Instagram, pero esta opción de subtítulos nadie la vio venir.

Todo apunta a que Twitter quiere entrar en competencia con otras redes sociales, como Facebook, Instagram y WhatsApp y consolidarse ante los internautas.

Es importante tomar en cuenta que solo aparecerá la opción cuando haya un video con subtítulos habilitados, de forma contraria no podrás hacer uso de estos. Este nuevo interruptor también podrá estar disponible para Twitter en la web y debería aparecer cuando los usuarios pasen el cursor sobre un video que incluya las letras.

Finalmente, al parecer, esta función no está visible en los videos incrustados en los tweets de Android, al estar en la línea de tiempo. De manera que tendrás que hacer clic en el tweet en sí para poder abrirlo con el fin de ver los subtítulos y usar el botón de alternancia.

Si eres de los internautas que aún no tiene esta opción, será cuestión de días para que pueda activarse, por lo que deberás tener paciencia.

TikTok podría ser vetado en Estados Unidos por espiar a usuarios de iOS y Android

Esta historia empezó en el año en el que TikTok se empezó a viralizar, cuando Donald Trump quiso sacar de circulación a la plataforma de videos, al menos en el país americano. ¿La razón? La misma que usaron contra Huawei, luego de haber comprobado que estaban haciendo espionaje.

Así, Brendan Carr, uno de los más altos cargos del Comisionado de la Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos (FCC), fue quien ha emitido un pronunciamiento vía Twitter con el objetivo de vetar a la app de dicho país, tal como lo hicieron con la compañía china hace unos años.

“TikTok no es solo otra aplicación de video. Esa es la ropa de oveja. Recopila franjas de datos confidenciales a los que se accede en nuevos informes en Beijing. He llamado a Apple y Google para eliminar TikTok de sus tiendas de aplicaciones por su patrón de prácticas subrepticias de datos”, precisa en Twitter.

Entre los planes de Carr está impedir el uso de la aplicación antes del 8 de julio de 2022; no obstante, su solicitud se ha hecho de manera personal y no a nivel diplomático. Por ahora únicamente queda esperar a la fecha pactada para saber cuál será la decisión que tome el país en cuestión.

Los artículos firmados por La República son redactados por nuestro equipo de periodistas. Estas publicaciones son revisadas por nuestros editores para asegurar que cada contenido cumpla con nuestra línea editorial y sea relevante para nuestras audiencias.