Miguel Marthans: “Las librerías no atienden las necesidades de las editoriales nacionales”

Soy Juan Miguel Marthans (40). Dirigí hasta hace poco Editorial Mesa Redonda. Fundé la Escuela de Edición de Lima con Rubén Barcelli para formar a todos los relacionados con el mundo editorial.,Retirado recientemente del agitado mundo editorial, tras liderar Mesa Redonda, Juan Miguel Marthans se sienta a conversar con las ojeras propias de un trabajo que lo ha desgastado. Ver cómo intenta sobrevivir una editorial peruana en nuestro país ya no es algo que quiera hacer. Fríamente, analiza el panorama sobre las publicaciones laborales y la crisis que enfrentan los productores medianos de libros. PUEDES VER: Kimberly García: “Necesito indumentaria deportiva para entrenar” ¿Qué motiva la crisis de las editoriales medianas en Lima? Que no comparten el mismo problema con las librerías de Lima. Explícate… Lo que sucede es que hay un número grande de librerías que adquieren un determinado tipo de libros que no necesariamente producen todas las editoriales. Las personas, además, buscan más el libro importado o de figuras que han alcanzado un renombre internacional o una popularidad, que no tiene nada que ver con que sean buenos o malos escritores. Estamos hablando de una incongruencia de visión… Claro, estamos hablando de dos conceptos de negocio diferentes. Las librerías no atienden las necesidades de las editoriales nacionales. ¿Entonces cómo ayudar a que las editoriales medianas o pequeñas continúen existiendo? Hay que entender también que la librería no es un canal representativo para sostener un negocio editorial. Hay gastos administrativos, de local y variables por cubrir. Para subsistir, las editoriales van a tener que buscar otro tipo de mercado ante la situación adversa de este tiempo. Esta crisis va a ayudar a que las editoriales vean otras maneras de llegar a los lectores. ¿Qué solución propondrías? Me parecería genial que las empresas grandes tuvieran su fondo editorial, de tal manera que estarían comprometidos con la cultura. Las empresas más grandes del país pueden hacer una contribución enorme llevando lectura a más lugares. Eso sería bacán. ¿Y mientras tanto? ¿Qué hacemos con la producción nacional? Los libros nacionales, valgan verdades, pasan a un segundo plano. No se gestiona un ecosistema para que generen un margen importante dentro de una librería; por eso es que estas prefieren no darles prioridad. ¿El Estado debería subsidiar a las editoriales o generar ecosistemas propicios para que se desarrollen? Le conviene al Estado hacer esto. Las editoriales, en el momento en que no puedan generar ingresos, deben generar proyectos con coautoría que no se van a vender en el mercado mucho, pero es una forma de hacer caja. También apoyarse en el sistema de bibliotecas a nivel nacional… Si hubiera una red de bibliotecas a nivel nacional, sólida, que permita invertir en productos de calidad, se propiciaría un escenario interesante. Recuerda que así nomás nadie te compra libros.